TED演讲:别对我撒谎(17)
时间:2018-11-21 00:42:46
搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
When you combine the science of recognizing deception1 with the art of looking, listening, you exempt2 yourself from collaborating3 in a lie. 当你把观察和倾听的艺术与识谎的科学结合起来,你就不会上当受骗。
You start up that path of being just a little bit more
explicit4, because you signal to everyone around you, 你可以从表明自己懂得识谎做起,因为你在对周围所有人发出信号,
you say, "Hey, my world, our world, it's going to be an honest one. 你在说:“哎,我的世界,我们的世界,会是一个诚实的世界。
My world is going to be one where truth is strengthened and falsehood is recognized and marginalized." 在我的世界中,真相得到捍卫,虚假被识破并消灭。”
And when you do that, the ground around you starts to shift just a little bit. 这么做能让你脚下的世界一点一点地发生改变。
And that's the truth. Thank you. 这可一点不假。感谢大家。
分享到:
Error Warning!
出错了
Error page: /?aid=455704&mid=3
Error infos: Got error 28 from storage engine
Error sql: select `l`.`tag`,`l`.`index`,`l`.`level_id`,`b`.`id`,`b`.`word`,`b`.`spell`,`b`.`explain`,`b`.`sentence`,`b`.`src` from `new_wordtaglist` `l` left join `new_word_base` `b` on `l`.`tag`=`b`.`word` where `l`.`arc_id`='455704' and `l`.`level_id`>='' group by `b`.`word` order by `l`.`index` asc