跟着Gwen学英语之每日早读 第732期

（单词翻译）

Summer has come and passed

The innocent¹ can never last

Wake me up when September ends

语音讲解

今日发音练习重点：

passed /t/ ; ends /z/ 清清浊浊

September /p/音失去爆破

言之有物

1. Summer has come and passed

夏天来了又走了

拓展词链儿：

① has come and gone 来了又走了

Joy is not here. She's come and gone. Joy不在。她来过又离开了。

It's just that another year has come and gone. 只是，一年又一年……

② come to pass 发生 =happen/take place

Do you think it will really come to pass? 你真的认为事情会发生吗？

...that have not yet come to pass. 尚未发生

2.The innocent can never last.

定冠词+形容词(the + adj.)可以表一类人或事物

如 the rich / poor; old / young; living / dead; weak / strong; blind / deaf / killed / injured² / killed / unemployed³

作主语，谓语动词一般用复数

如 The homeless need more help from the government. 无家可归的人需要政府给予更多帮助。

The old are more likely to catch cold than the young. 老年人比年轻人更容易感冒。

3. 词链儿：wake me up when... 当XX时，叫醒我。

wake XX up 把XX叫醒

Would you wake me up when it starts?

你能在开始的时候把我叫醒吗？

Wake me up when he got in.

他进来时把我叫醒。

活学活用

请用 wake me up when... 随意造句

（Wake Me Up When September Ends）：是美国摇滚乐队绿日的一首歌曲，歌词、曲谱由比利·乔·阿姆斯特朗创作。歌曲发行于2005年6月13日，被收录在乐队第七张专辑《American Idiot》中。

这首歌曲是绿日乐队的主唱比利·乔·阿姆斯特朗写给父亲的。1982年9月，比利的父亲因为癌症而去世，当时比利只有10岁。葬礼上， 比利因为承受不了而跑回了家，他把自己锁在了房间里。当母亲来叫他时，他只对母亲说了一句：“九月末叫醒我”（Wake Me Up When September Ends）。而这句话也成为了该首歌曲的标题。