跟着Gwen学英语之每日早读 第736期

（单词翻译）

The chains of habit are too light to be felt until they're too heavy to be broken.

语音讲解

今日发音练习重点：

1. chains—chase—change /e?n/

2. felt 包含舌侧音，不要发成fet

言之有物

“习惯形成的桎梏最开始是如此之轻，以至于你毫无察觉。当感觉到它的存在时，你已无法挣脱束缚。”—— 沃伦·巴菲特

1. 词链儿：the chains of habit 习惯的锁链

chain noun¹. 锁链、链条

He had to break the chains of habit that bound² him to the present.

他必须现在就打破把他束缚在当前境况的习惯。

2. ...are too light to be felt 太轻，以至于感觉不到

too heavy to be broken 太重，以至于打不破

词链儿：too...to... 太...以至于不能...

too good to be true 太好，以至于不真实 / 好到不真实

Their relationship had always seemed too good to be true.

他们的关系太好了，都不像真的。

活学活用

请用too...to... 随意造句

（How to break bad management habits before they reach the next generation of leaders）：来自Elizabeth Lyle的一次TED演讲，在演讲中她告诉我们如何打破不良的管理习惯。