商务口语天天说 怎样介绍工厂状况

（单词翻译）

第一句：Mr. Smith, welcome to our factory.

史密斯先生，欢迎到我们工厂来。

A:Mr. Smith, welcome to our factory.

史密斯先生，欢迎到我们工厂来。

B:I've been looking forward to visiting your factory.

我一直都盼望着参观贵厂。

A:You'll know our products better after this visit.

这次参观后您会对我们的产品有更深的了解。

第二句：These drawings on the wall are process sheets.

墙上的图表是工艺流程图。

A:What's that?

那是什么？

B:These drawings on the wall are process sheets.

墙上的图表是工艺流程图。

A:Oh.

噢。

B:They describe how each process goes on to the next.

这些流程图描述着每道工艺的衔接情况。

知识点延伸：

其他表达法：We are running to two shifts¹.

我们实行的是两班倒工作制。

Almost every process is computerized.

几乎每一道工艺都是由电脑控制的。