商务口语天天说 怎样阐述佣金和价格的关系

（单词翻译）

第一句：4% commission¹ is the maximum. But we have lower price.

我们最多给4%的佣金。但是我们价格较低啊。

A: The present commission isn't enough.

现在的佣金不够。

B: We have already offered you a high commission.

我们给您的佣金已经很高了。

A: But other commission is the maximum. But we have lower price.

但是其他公司给我们6%的佣金。

B: 4% commission is the maximum. But we have lower price.

我们最多给4%的佣金。但是我们价格较低啊。

第二句：A higher commission means a higher price.

高佣金意味着高价格。

A: Even a 6% commission is not high.

甚至6%的佣金都不算高。

B: A higher commission means a higher price.

高佣金意味着高价格。

A: We should have a face-to-face talk.

我们需要面谈。

 

其他表达法：

5% commission means an increase in our price.

5%的佣金就等于价格提高了。

Is it possible to increase the commission to 4%? As your price is so high.

能不能把佣金提高到4%呢？鉴于你方的价格那么高。

所有作为双方对此项协议的贡献而收到的有关任何交易的报酬、收益、奖金、分红、酬金和（或）佣金都应在双方赞同的、明晰的协议基础上进行分配和安排。