社交生活篇：烟雾探测器（5）

（单词翻译）

A: Hi, this is Betty.

B: Hi, Betty. It's Larry. I need to know how many smoke detectors¹ are in your apartment.

A: There was one when I moved in. Then I added² one.

B: Do both detectors have fresh batteries³?

A: I always keep them fresh. I don't want to burn to death.

B: That's good. I have to come by there and check out all of the detectors.

A: Not a problem. When will you be here?

B: I'll be letting myself into all the apartments on Thursday at noon.

A: If it's raining, make sure you wipe your feet before you come inside, okay?

B: Not to worry. I'll be in and out of your place in a flash.

嗨，我是贝蒂。

嗨，贝蒂。我是拉里。我想知道你的公寓里有多少烟雾探测器。

我搬进来的时候有一个。然后我加了一个。

两个探测器都有新电池吗？

我总是保持新鲜。我不想被烧死。

太好了。我得过去检查一下所有的探测器。

没问题。你什么时候来？

星期四中午我会自己进入所有的公寓。

如果下雨，一定要在进屋前把脚擦干净，好吗？

不用担心。我会很快离开的。