跟着Gwen学英语之每日早读 第874期

（单词翻译）

The best drivers don't dwell on the future or the past. The best drivers focus only on the present.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. dwell on

① 要注意/dw/辅音连缀发音，两音之间不要拖出其他元音

② 注意舌侧音连读

2. present 字母s发/z/音

言之有物：

1. 词链儿：dwell on 沉湎于、踟蹰于...

I'd rather not dwell on the past.

我不想再沉湎于过去了。

...to dwell in happiness. 沉浸幸福中

There's little point in dwelling¹ on the past. 踟蹰于过去没有意义。

There's no sense dwelling on our losses. 纠结于失去的，没有意义。

...not to keep dwelling on this...不是想一直纠结这件事...

2. 词链儿：focus on XX 专心于XX、关注XX

What I'm going to do in this lecture is focus on something very specific.

我在今天的讲座中将主要探讨一些非常具体的问题。

Students should resist the temptation to focus on exams alone.

学生们应当抵制诱惑，集中精力备考。

活学活用：

请用 dwell on 随意造句

《我在雨中等你》（The Art of Racing² in the Rain）：影片改编自Garth Stein所著同名畅销小说，聚焦一只名叫恩佐的狗狗，和他的主人——职业赛车手Denny Swift，恩佐跟着Denny学会了很多生活哲学。