跟着Gwen学英语之每日早读 第918期

（单词翻译）

When you get a different vantage point, it changes your perspective.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. vantage point 复合词，重音落在van上。point不重读。

2. change后加s时，由一音节变为两音节，changes加/?z/音。

言之有物：

1. 词链儿：get a different vantage point 拥有不同视角

vantage point

(观察事物的) 有利地点; (考虑旧时事物的) 有利时刻，有利形势;

The cafe was a good vantage point for watching the world go by.

从这家小餐馆能清楚地看到世事的变迁。

From that vantage point he could survey the whole valley.

从那个观察点我们可以监视整个山谷。

From a concealed¹ vantage point, he saw a car arrive.

他从一个隐蔽的有利位置望出去，看见一辆车开了过来。

...came upstairs, looking for a vantage point. 爬到了楼上，找有利位置。

Right here. Perfect vantage point. 就这儿。地势绝佳。

2. 词链儿：change your perspective 改变你的观点、态度、角度

perspective noun. 观点、态度、角度

...that changes your perspective on everything.

...会改变看待事物的角度。

图片源自《丑女也有春天》

I would like to offer a historical perspective.

我想从历史的角度来谈一下。

拓展词链儿：keep/put things in/into perspective

客观、正确地看待事物

Remember to keep things in perspective.

记住要客观看待事物。

It helps to put their personal problems into perspective.

这有助于正确看待他们的个人问题。

And that kind of put things in perspective. 这让我能客观地看待这件事。

活学活用：

请用 keep/put things in/into perspective随意造句

《登月第一人》（First Man）：是由达米恩·查泽雷执导，瑞恩·高斯林、克莱尔·芙伊主演的传记片。该片讲述人类历史上首位登上月球的宇航员的生平故事。