跟着Gwen学英语之每日早读 第967期

（单词翻译）

The harder I work, the more luck¹ I seem² to have.

语音讲解：

今日发音练习重点：

句子节奏为：

The harder I work, the more luck I seem to have.

da DAda da DA, da DADA da DA da DA.

（DA为重读音节，da为弱读音节）

言之有物：

*本句建议背诵：The harder I work, the more luck I seem to have.

1. 词链儿：the more..., the more.... 越...，越...。

比较级：

work hard→work harder

have luck→have more luck

The more you practice³, the better you can speak.

你练习越多，你就能说得越好。

从句：the more you practice

主句：the better you can speak

The more he gets, the more he wants.

他越来越贪（他得到的越多，就越想要）。

The busier he is, the happier he feels.

他越忙越高兴。

2. I seem to have more luck.

我似乎有了更多好运。

词链儿：seem to do 看起来好像...

Fox, I seem to remember firing you.

（词链儿：remember doing 记得做过某事）

（词链儿：fire somebody⁴ 解雇某人）

福克斯，我记得已经解雇你了。

He seems⁵ to be hanging⁶ on.

（词链儿：hang on 挺住）

他看来支持得住。

活学活用：

请用the more..., the more...随意造句

《五十度灰》（Fifty Shades⁷ of Grey）：该片改编自英国女性作家EL·詹姆丝所写的同名小说，讲述了一名纯真的女大学生安娜塔希娅·史迪尔采访企业家克里斯蒂安·格雷而与其结识的故事 。