跟着Gwen学英语之每日早读 第1018期

（单词翻译）

Love is the one thing we're capable of perceiving that transcends² dimensions of time and space.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. 注意重音位置：transcend¹/dimension

2. 句子重音：one，表“only"

言之有物：

1. 词链儿：be capable of doing something

be able to do 能力（可以做）

be capable of doing 能耐（最高能做 ）

2. perceive verb. 感知；察觉；认为

I perceived a note of unhappiness in her voice.

我观察到她声音中透露着不开心。

New technology was perceived to be a threat to employment.

新科技被认为是对就业的一种威胁。

How do you perceive your new role?

你认为你的新角色如何？

We create and perceive our world simultaneous.

创造和感知这两个过程同步发生。

...how girls perceive him.

女孩子们如何认为他。

3. 词链儿：transcends dimensions of time and space

穿越时空

→transcend verb. 超越/穿过

（词链儿）to transcend the limits of thought

超越思想的界限

kindness transcends courtesy

超乎一般礼节性的深情厚谊

Love transcends all differences.（本句建议背诵）

爱能超越所有差异。

Transcending³ time and space my whole life？

这辈子都在穿越时间空间吗？

*同excel：“突出”

His competitiveness made him want to transcend.

他的竞争意识让他想变更优秀。

→dimension noun. 维度

3D=three dimensions 三维

*“穿越时空” 还可以说：

transport through time and space

活学活用：

请用 transcend 随意造句

《星际穿越》（Interstellar）：主要讲述了一队探险家利用他们针对虫洞的新发现，超越人类对于太空旅行的极限，从而开始在广袤的宇宙中进行星际航行的故事。