跟着Gwen学英语之每日早读 第1030期

（单词翻译）

A lot of your stress is gonna be lifted once you're out from under this mountain of worry.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. 口语中多见的一种情况：a lot of your=a lotta your

2. worry 英美发音有差别：

英：/ˈwʌri/ ；美：/ˈwɜːri/

言之有物：

1. 词链儿：lift one's stress （lift 抬起、举起）释放/解除压力

*与“释放压力”有关的词链儿：

release¹ stress 释放压力

get away from the daily grind² 从每天的琐事当中逃离

lift one's spirits 提振精神

lift your mood 改善你的情绪

2. 词链儿：be/get out from XX 从XX解脱出来

拓展词链儿：stand out from the crowd 鹤立鸡群

Jane's particular fashion sense makes her stand out from the crowd, but I'm not sure that's always a good thing.

Jane独特的时尚感让她鹤立鸡群，但我不确定这是否总是好事。

You can't stand out in that crowd of harlots.

你无法在一群花枝招展的姑娘中脱颖而出。

3. mountain of worry 烦扰之山→茫茫多的纷扰

词链儿：be out from under this mountain of worry

从这么多烦恼中解脱出来

活学活用：

请用 be/get out from XX 随意造句

《实习生》（The Intern）:该片讲述了本·惠科特在退休之后重返职场，成为朱尔斯·奥斯汀创建的时尚网站的实习生的故事。