跟着Gwen学英语之每日早读 第1270期

（单词翻译）

Have you tried a walk in the forest? It never is absolutely quiet, but I believe one can find great silence in the sounds of nature.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. tried/quiet/find/silence 单词内部均包含双元音/aɪ/，注意发音饱满

2. absolutely中/tli/的发音方式：可发喉塞音，也可舌边爆破

3. 注意区分natural/ˈnætʃrəl/和nature/ˈneɪtʃə(r)/的发音。

言之有物：

1. try a walk in the forest 试着在林中散步

词链儿：try something 试一下XX；品尝XX

Have you tried this new coffee? It's very good.

你尝过这种新咖啡吗？好极啦。

It works really well – you should try it.

真的很管用——你应该试试。

拓展词链儿：try something new/different/adj.

尝试新的/不同的事物

She was given every encouragement to try something new.

她得到充分的鼓励去尝试新事物。

I'm keen to try something different.

我想尝试些不一样的东西。

★原声例句：The first rule is a willingness to try something new.

第一个规则是愿意尝试新事物。

★原声例句：If you want to learn something new or try something bold, you can do it.

如果你想学习新东西或尝试一些大胆的事情，你可以做到的。

We should try something different.

我们应该尝试一些不同的东西。

图片源自《Before Sunrise》

2. It never is absolutely quiet.

正确语序：It is never absolutely quiet.

3. great silence 超凡的平静/寂静

The great silence was broken by a loud cry.

死一般的沉静被一声大叫所打破。

4. the sounds of nature 大自然的声音/天籁之音

Judy closed her eyes and drank in the sounds of nature.

茱蒂闭上眼睛，沉浸于大自然的声音。

the sound of crickets 蟋蟀的叫声

the sound of silence 寂静之声

the sound of music 音乐之声

回顾【Sound of silence 】

回顾【听歌学英文| The Sound Of Silence】

词链儿：peace and quiet 平静

I'm taking the kids to the movies to give my wife some peace and quiet for the evening.

我要带孩子们去看电影，好让我太太晚上清静一下。

活学活用：

请用 try something +adj. 随意造句

《包法利夫人》（Madame Bovary）：该片改编自法国作家福楼拜同名小说，讲述了爱玛·包法利为追求浪漫和优雅的生活而自甘堕落与人通奸，最终因为负债累累无力偿还而身败名裂，服毒自杀的故事。