在线英语听力室

Proof sheets of the first 'Harry Potter' book are up for auction

时间：2023-05-26 08:49:05

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Proof sheets of the first 'Harry1 Potter' book are up for auction2

Transcript3

The 109 sheets are thought to be the only surviving galley4 proof of J.K. Rowling's Harry Potter and the Philosopher's Stone. The item is expected to sell for more than $25,000.

STEVE INSKEEP, HOST:

Good morning. I'm Steve Inskeep. You, too, could own some of the magic of "Harry Potter." An auction house is selling 109 sheets of paper thought to be the only surviving part of a galley proof of "Harry Potter And The Philosopher's Stone." A galley proof is an early version that a writer uses to make corrections. This one comes with a letter from a children's book reviewer who asked for a finished copy so she could tell lots of people about it. Apparently5, they heard. It's MORNING EDITION.

(SOUNDBITE OF JOHN WILLIAMS' "HEDWIG'S THEME")


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 harry heBxS     
vt.掠夺，蹂躏，使苦恼
参考例句：
  • Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
2 auction 3uVzy     
n.拍卖；拍卖会；vt.拍卖
参考例句：
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
3 transcript JgpzUp     
n.抄本，誊本，副本，肄业证书
参考例句：
  • A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
  • They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。
4 galley rhwxE     
n.（飞机或船上的）厨房单层甲板大帆船；军舰舰长用的大划艇；
参考例句：
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
5 apparently tMmyQ     
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。