美国国家公共电台 NPR--The state of Haiti 1 year after the prime minister was assassinated

（单词翻译）

The state of Haiti 1 year after the prime minister was assassinated¹

Transcript²

NPR's Leila Fadel talks to Miami Herald³ correspondent Jacqueline Charles about lawlessness in Haiti — a year after the assassination⁴ of Prime Minister Jovenel Moise.

LEILA FADEL, HOST:

It's been a year since Haiti's president, Jovenel Moise, was assassinated, and the country is sliding deeper into political chaos⁵ and deadly violence. The capital, Port au Prince, is now divided among rival gangs, and their grip on Haiti has only tightened⁶. Jacqueline Charles is Caribbean correspondent for the Miami Herald, and she's just returned from Haiti and joins us now. Welcome.

JACQUELINE CHARLES: Hi. Thank you.

FADEL: So can you describe what you saw on your recent visit?

CHARLES: Well, I can tell you that the capital is a metropolis⁷ that functions only by daylight. People no longer leave home before sunrise. And as soon as it hits 3 o'clock, what you see is people racing⁸ to go back home. Where I was staying, I just remember, like, at 2 a.m. in the morning, you could hear a pin drop because there was not a car on the streets. And I've been on the streets in Haiti at that time, around 3 a.m., but not anymore. And it's not to say that gangs only kidnap people at night because there are a lot of kidnappings that happen also in the daylight. But people are just feeling that they have to fend⁹ for themselves and do what they can to keep themselves safe, either from being killed or kidnapped.

FADEL: Wow. So are these gangs just unchecked? Where are the security forces?

CHARLES: The security forces are there, which is basically the police, but their numbers have been dwindling¹⁰. There are only 12,000-plus police officers for a country with approximately 12 million individuals. And basically, you know, they just haven't been able to keep them in check, so to speak. You know, while they're at one part of the capital trying to address one issue, you have another gang that's trying to take control of another area. We've just seen this in the last couple of weeks, the city of Tabarre, where the U.S. Embassy, ironically enough, is located - gangs have been trying to move into that area and basically extend their grip. So it's been very difficult for a police force. At the same time, they've had police officers that have left. I have spoke¹¹ to a number of cops. We went on a ride-along with them. They said that they want to fight back. They are not afraid to confront the gangs, but they don't have the equipment. They don't have the weapons. They don't have the ammunition¹².

FADEL: And what do Haitians say about their future with these mass killings¹³, kidnappings, assaults?

CHARLES: Haitians have a very hard time seeing a future today. People are leaving. Those without visas are getting on boats. We today have the largest Haitian migration¹⁴ crisis by boat from the island since 2004. Those with visas are flying to the Dominican Republic or even here to the United States. What you have is a huge migration that's going on, and a lot of it is really unaccounted for because, you know, it's a hard - difficult to check. But they are leaving. They're migrating. And those who are left there, well, they're doing what they can. You have families that are separated because people live in one city, and they have to work in another.

FADEL: In the few seconds we have left, should the international community be doing something?

CHARLES: Well, that is - people would like to see the international community do something. But the question is, what should it be doing? And how should it be doing it? There's a lot of debate about this. The U.N. mandate¹⁵ is coming up for the 15, the political office, and whether or not there should be - the Dominican Republic has asked for troops. Others have said no troops. So that's the real question today for the international community.

FADEL: Jacqueline Charles is Caribbean correspondent for the Miami Herald. Thank you so much.

CHARLES: Thanks for having me.