美国国家公共电台 NPR--Trump and Pence will campaign in Arizona for competing gubernatorial candidates

时间：2023-08-02 15:58:24

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Trump¹ and Pence will campaign in Arizona for competing gubernatorial candidates

Former President Donald Trump and former Vice³ President Mike Pence appear Friday at dueling⁴ rallies in Arizona. The two former running mates are endorsing⁵ opposing candidates in a governor's race.

LEILA FADEL, HOST:

Today, former President Donald Trump and former Vice President Mike Pence both traveled to Arizona. The attack on the Capitol drove a wedge between the two of them, as Trump baselessly claimed Pence could overturn the legitimate⁶ 2020 election. The split will be on full display today as Trump and Pence are on opposing sides of a key governor's race in Arizona. From member station KJZZ in Phoenix⁷, Ben Giles reports.

BEN GILES, BYLINE⁸: On a chilly⁹ January day in Florence, Ariz., Kari Lake boasted of her endorsement¹⁰ from Trump but warned her supporters of a tough campaign ahead.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

KARI LAKE: But I'm telling you guys, I'm up against a behemoth. I'm up against the Uniparty and swamp donors¹¹. And I'm told they're going to pour hundreds of millions of dollars into the Arizona gubernatorial race because they don't want me in office.

GILES: That behemoth has a candidate, Karrin Taylor Robson. While hundreds of millions was an exaggeration, the developer has spent a record-setting amount of cash, mostly her own, on a tsunami¹² of TV ads, marketing¹³ herself as a more reasonable sounding Republican.

(SOUNDBITE OF POLITICAL AD)

KARRIN TAYLOR ROBSON: I started out working for President Reagan - conservative, effective and an optimist¹⁴.

GILES: For her, it's been money well spent. Once polling in the single digits¹⁵, Taylor Robson's the last legitimate candidate standing¹⁶ against Lake in what's now a head-to-head campaign for the GOP nomination¹⁷. And now the Arizona swamp, as Lake would call it, is out in full force. Taylor Robson has the support of Arizona Governor Doug Ducey and former Congressman¹⁸ Matt Salmon¹⁹, who quickly backed her after dropping out of the governor's race. A week ago, former New Jersey²⁰ Governor Chris Christie endorsed²¹ Taylor Robson while also attacking Lake for alleged²² flip²³ flops²⁴ on immigration and abortion²⁵. On CNN, even Ducey got in some fake Lake barbs²⁶.

(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)

DOUG DUCEY: This is all an act. She's been putting on a show for some time now, and we'll see if the voters of Arizona buy it.

GILES: On Monday, Pence announced he, too, was picking sides in Arizona. It's the latest in a series of challenges to Trump's power over the Republican Party and a personal battle between former allies who may run against one another for president in 2024. Pence also backed Georgia Governor Brian Kemp, who Trump targeted for rebuffing his attempts to overturn the 2020 election. Kemp handily won his primary, but the polling is much closer in Arizona's gubernatorial race. Chuck Coughlin, an Arizona political consultant²⁷, said the momentum²⁸ is clearly on Taylor Robson's side.

CHUCK COUGHLIN: Lake seems to be continually narrating²⁹ a campaign hoping that the Donald Trump coattails can bring her home. Karrin has a more sophisticated narrative³⁰.

GILES: There's another tally³¹ that's important in the race - the number of candidates. Coughlin said Trump's endorsements³² fare better in crowded fields, like when Dr. Mehmet Oz won a three-way primary for Senate in Pennsylvania. A similar dynamic is at play for Trump's Senate candidate in Arizona, Blake Masters, who's running against three serious challengers.

COUGHLIN: It works very well, say, like in our Senate race, when you have multiple candidates competing and he can pick and choose one of those candidates, which gives him a 10-point bump in the race.

GILES: But in a two-way race for governor, Coughlin said Trump's endorsement has only gotten Lake so far.

COUGHLIN: Her number seems to be fairly stalled in the 30s, which would indicate the amount of support that the president and her - his endorsement got her from the very beginning.

GILES: Today, Pence travels to southern and central Arizona to back Taylor Robson. Trump, who remains³³ popular among the state's Republicans, will be in northern Arizona stumping³⁴ for Lake and other election-denying candidates ahead of the August 2 primary. For NPR News, I'm Ben Giles in Phoenix.

分享到：

点击

收听单词发音

1 trump
n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭
参考例句：
He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。 The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

2 transcript
n.抄本，誊本，副本，肄业证书
参考例句：
A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。 They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

3 vice
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
参考例句：
He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。 They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

4 dueling
n. 决斗, 抗争(=duelling) 动词duel的现在分词形式
参考例句：
More light-hearted But somewhat puzzled, Vladimir prepared to meet Eugene on the dueling ground. 弗拉基米尔心里轻松了一些，但仍感到有些困惑，在这种心情下，他准备去决斗场地迎战叶甫盖尼。来自英汉 - 翻译样例 - 文学 They had been dueling for hours and finally called a draw. 他们一直决斗了数小时，最后打成平局。

5 endorsing
v.赞同( endorse的现在分词 )；在（尤指支票的）背面签字；在（文件的）背面写评论；在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句：
Yet Communist leaders are also publicly endorsing religion in an unprecedented way. 不过，共产党领导层对宗教信仰的公开认可也是以前不曾有过的。来自互联网 Connecticut Independent Senator Joseph Lieberman is endorsing Republican Senator John McCain. 康涅狄格州独立派参议员约瑟夫。列波曼将会票选共和议员约翰。麦凯恩。来自互联网

6 legitimate
adj.合法的，合理的，合乎逻辑的；v.使合法
参考例句：
Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。 That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。

7 phoenix
n.凤凰，长生(不死)鸟；引申为重生
参考例句：
The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。 The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。

8 byline
n.署名；v.署名
参考例句：
His byline was absent as well.他的署名也不见了。 We wish to thank the author of this article which carries no byline.我们要感谢这篇文章的那位没有署名的作者。

9 chilly
adj.凉快的，寒冷的
参考例句：
I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。 I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后，寒气逼人。

10 endorsement
n.背书；赞成，认可，担保；签(注)，批注
参考例句：
We are happy to give the product our full endorsement.我们很高兴给予该产品完全的认可。 His presidential campaign won endorsement from several celebrities.他参加总统竞选得到一些社会名流的支持。

11 donors
n.捐赠者( donor的名词复数 )；献血者；捐血者；器官捐献者
参考例句：
Please email us to be removed from our active list of blood donors. 假如你想把自己的名字从献血联系人名单中删去，请给我们发电子邮件。 About half this amount comes from individual donors and bequests. 这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。来自《简明英汉词典》

12 tsunami
n.海啸
参考例句：
Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。 Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。

13 marketing
n.行销，在市场的买卖，买东西
参考例句：
They are developing marketing network.他们正在发展销售网络。 He often goes marketing.他经常去市场做生意。

14 optimist
n.乐观的人，乐观主义者
参考例句：
We are optimist and realist.我们是乐观主义者，又是现实主义者。 Peter,ever the optimist,said things were bound to improve.一向乐观的皮特说，事情必定是会好转的。

15 digits
n.数字( digit的名词复数 )；手指，足趾
参考例句：
The number 1000 contains four digits. 1000是四位数。来自《简明英汉词典》 The number 410 contains three digits. 数字 410 中包括三个数目字。来自《现代英汉综合大词典》

16 standing
n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的
参考例句：
After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。 They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

17 nomination
n.提名，任命，提名权
参考例句：
John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。 Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。

18 Congressman
n.（美）国会议员
参考例句：
He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。

19 salmon
n.鲑，大马哈鱼，橙红色的
参考例句：
We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。 Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗？

20 jersey
n.运动衫
参考例句：
He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。 They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致，都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。

21 endorsed
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 )；在（尤指支票的）背面签字；在（文件的）背面写评论；在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句：
The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案，开始就可能进行的并购进行讨论。来自《简明英汉词典》 The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。来自《简明英汉词典》

22 alleged
a.被指控的，嫌疑的
参考例句：
It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。 alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

23 flip
vt.快速翻动；轻抛；轻拍；n.轻抛；adj.轻浮的
参考例句：
I had a quick flip through the book and it looked very interesting.我很快翻阅了一下那本书，看来似乎很有趣。 Let's flip a coin to see who pays the bill.咱们来抛硬币决定谁付钱。

24 flops
n.失败( flop的名词复数 )v.（指书、戏剧等）彻底失败( flop的第三人称单数 )；（因疲惫而）猛然坐下；（笨拙地、不由自主地或松弛地）移动或落下；砸锅
参考例句：
a pair of flip-flops 一双人字拖鞋 HPC environments are often measured in terms of FLoating point Operations Per Second (FLOPS) . HPC环境通常以每秒浮点运算次数(FLOPS)加以度量。来自互联网

25 abortion
n.流产，堕胎
参考例句：
She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。 A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。

26 barbs
n.（箭头、鱼钩等的）倒钩( barb的名词复数 )；带刺的话；毕露的锋芒；钩状毛
参考例句：
She slung barbs at me. 她说了些讥刺我的话。来自《简明英汉词典》 I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged. 我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话，或让他们的不负责任的权力不受到挑战。来自辞典例句

27 consultant
n.顾问；会诊医师，专科医生
参考例句：
He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。 Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来，加尔只答应来充当我们的顾问。

28 momentum
n.动力，冲力，势头；动量
参考例句：
We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。 The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。

29 narrating
v.故事( narrate的现在分词 )
参考例句：
She entertained them by narrating her adventures in Africa. 她讲述她在非洲的历险来使他们开心。 [Mike Narrating] Worm and I fall into our old rhythm like Clyde Frazier and Pearl Monroe. [迈克叙述] 虫子和我配合得象以前一样默契我们两好象是克莱德。弗瑞泽和佩尔。门罗。来自电影对白

30 narrative
n.叙述，故事；adj.叙事的，故事体的
参考例句：
He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。 Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。

31 tally
n.计数器，记分，一致，测量；vt.计算，记录，使一致；vi.计算，记分，一致
参考例句：
Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。 The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。

32 endorsements
n.背书( endorsement的名词复数 )；（驾驶执照上的）违章记录；（公开的）赞同；（通常为名人在广告中对某一产品的）宣传
参考例句：
He must make much money on those tennis shoe endorsements he does. 他替那些网球鞋珍重广告，就赚了不少钱。来自互联网 But celebrity endorsements remain an important promotional tool for marketers. 尽管如此，邀明星助阵仍是营销人员重要的推广手段之一。来自互联网

33 remains
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。 The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

34 stumping
僵直地行走，跺步行走( stump的现在分词 )；把（某人）难住；使为难；（选举前）在某一地区作政治性巡回演说
参考例句：
She's tired of stumping up for school fees, books and uniform. 她讨厌为学费、课本和校服掏腰包。 But Democrats and Republicans are still dumping stumping for the young. 但是民主党和共和党依然向年轻人发表演说以争取他们的支持。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。