美国国家公共电台 NPR--Encore: Rural Washington 911 center closes amid lack of operators

（单词翻译）

Encore: Rural Washington 911 center closes amid lack of operators

Transcript¹

There's a national shortage of 911 operators. In Washington state, the situation is so dire² that it closed a rural dispatch center. (Story first aired on All Things Considered on Aug. 22, 2022.)

A MARTINEZ, HOST:

Emergency 911 dispatchers are in short supply across the country. In Washington state, a dispatch center actually had to close because of a lack of staff. Austin Jenkins of the Northwest News Network reports.

(SOUNDBITE OF KEYBOARD CLACKING)

AUSTIN JENKINS: It's the afternoon rush hour, and the pace is picking up at the Washington State Patrol's communications center in Tacoma.

UNIDENTIFIED DISPATCHER #1: Nine-one-one. What's the location of your emergency?

JENKINS: Four dispatchers sit at sprawling³ consoles answering 911 calls.

UNIDENTIFIED DISPATCHER #2: And it's just two cars involved?

JENKINS: The dispatchers are in perpetual motion - answering the phone, typing on their keyboards and relaying information via the police radio, all the while trying to keep callers calm.

UNIDENTIFIED DISPATCHER #3: I really appreciate the patience that you've exhibited.

JENKINS: Under the best of circumstances, the role of 911 dispatcher is stressful. But these days it's especially hard. That's because, like in so many industries, there's a shortage of people willing to do the job. The Washington State Patrol currently has nearly 50 communication officer openings across the state. That's a vacancy⁴ rate approaching 40%.

JEFF HURSH: It's tough.

JENKINS: Jeff Hursh is the manager of this dispatch center.

HURSH: Right now, I think I'm down three spots that I could fill if I could find people right now. And I know we're better off than, I think, almost all the other centers in the state are.

JENKINS: Recently, the Washington State Patrol decided⁵ to close one of its more rural dispatch centers for lack of staff.

KAYLA WHITE: Nine-one-one. What's the location of your emergency?

JENKINS: That's Kayla White. With two kids at home, most weeks she's pulling three mandatory⁶ 12-hour shifts, plus two more eight-hour days.

WHITE: We definitely need more people, for sure. It would take a lot of stress off of a lot of people.

JENKINS: This story is playing out across the country, says April Heinze of the National Emergency Number Association. Heinze says, before COVID and the so-called great resignation, there was a 15 to 20% vacancy rate among emergency dispatchers. Now she estimates it's over 30% nationally, with areas where it's much higher.

APRIL HEINZE: I would say that it is close to a crisis, and in some areas, it may be a crisis.

JENKINS: Heinze spoke⁷ from the exhibition floor of a bustling⁸ public safety convention, where she says there was plenty of talk about staffing shortages.

HEINZE: Part of it is educating that this is a true profession that is actually quite rewarding. By the end of the day, it is amazing how many people you help.

JENKINS: Heinze says some agencies are now offering hiring bonuses or reevaluating pay and benefits. While citizens rely on 911 as a lifeline, so do first responders in the field.

ANTHONY RODRIGUEZ: (Inaudible).

JENKINS: Take state trooper Anthony Rodriguez. He patrols Interstate 5 near Tacoma. His days can be busy, racing⁹ from call to call. But he knows the dispatchers are under particular pressure, so much so that sometimes the troopers are asked to restrict their radio traffic. Rodriguez calls communications the backbone¹⁰ of the public safety system.

RODRIGUEZ: Without them, we couldn't do our job. They're behind the scenes, but they're what makes everything move forward.

JENKINS: They're also the ones who will tell trooper Rodriguez where he's needed next.

For NPR News, I'm Austin Jenkins in Olympia, Wash.