美国国家公共电台 NPR--Maryland State Police troopers allege racial discrimination in a new lawsuit

时间：2023-09-13 15:58:06

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

Maryland State Police troopers allege¹ racial discrimination in a new lawsuit²

Three Maryland State Police (MSP) troopers have filed a class-action lawsuit against the state's law enforcement agency, alleging⁴ racial discrimination against its officers of color.

In a 40-page lawsuit filed Monday in U.S. District Court, the lawsuit alleges⁵ the state's law enforcement agency has a history of engaging in systemic discrimination against its officers of color.

The three plaintiffs who filed the lawsuit — Matin Dunlap, Byron Tribue and Analisse Diaz — are seeking compensation for loss of income and emotional distress⁶. Tribue and Dunlap are current MSP troopers; Diaz was fired by the agency in 2019.

"We look forward to litigating this case and making sure Officers of Color at the MSP are treated fairly and holding the MSP responsible for their actions," attorney Michal Shinnar said in a statement to NPR.

Shinnar, along with attorney Jay Holland, are representing the three officers in the case.

"The officers in the Complaint, the other officers with claims at EEOC, and officers of color around the State of Maryland put their lives on the line, and in exchange simply want to be treated equally," she added.

In the lawsuit, the troopers allege that the law enforcement agency has engaged in several instances of racial discrimination against its officers of color.

In one incident, the troopers allege, a paper training dummy⁷ at a MSP shooting range was painted in blackface and an "Afro wig⁸."

In another incident, Dunlap alleged⁹ a white officer placed a banana on his patrol car, which Dunlap argued was intended to be a racist¹⁰ reference towards him, as a Black man.

The incident was reported to the agency's Office of Fair Practice, the internal office which handles complaints of discrimination. The office determined¹¹ that the banana placed on Dunlap's car could not be "tied to racism¹² or discrimination," according to the lawsuit.

The lawsuit went on to point out that employees of color across MSP were transferred to "less favorable and/or more dangerous assignments and shifts" and were often denied overtime¹³ opportunities and the accompanying pay. Furthermore, the lawsuit alleged, officers of color faced retaliation¹⁴ when they spoke¹⁵ up about discrimination.

In a statement to NPR, a spokesperson for Maryland State Police said the agency is unable to share information pertaining¹⁶ to the allegations in the lawsuit, which is currently "under legal review."

"The Maryland Department of State Police remains¹⁷ committed to providing the highest quality of law enforcement services to the people of Maryland, while ensuring the fair and equitable¹⁸ treatment of all employees. Significant actions have been taken and are continuing to address even the perception of racism or unfair treatment of any kind," the statement said.

News of the class action lawsuit comes after the U.S. Department of Justice announced in July it had opened an investigation¹⁹ into the Maryland Department of State Police regarding similar alleged racial discrimination in hiring and promotion²⁰ practices.

Maryland Gov. Larry Hogan and State Police Superintendent²¹ Woodrow W. Jones, III said at the time they welcomed the probe and would cooperate with the investigation.

分享到：

点击

收听单词发音

1 allege
vt.宣称，申述，主张，断言
参考例句：
The newspaper reporters allege that the man was murdered but they have given no proof.新闻记者们宣称这个男人是被谋杀的，但他们没提出证据。 Students occasionally allege illness as the reason for absence.学生时不时会称病缺课。

2 lawsuit
n.诉讼，控诉
参考例句：
They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。 He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。

3 transcript
n.抄本，誊本，副本，肄业证书
参考例句：
A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。 They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

4 alleging
断言，宣称，辩解( allege的现在分词 )
参考例句：
His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes. 由于报上一篇文章声称他曾逃税，他的名誉受到损害。 This our Peeress declined as unnecessary, alleging that her cousin Thornhill's recommendation would be sufficient. 那位贵人不肯，还说不必，只要有她老表唐希尔保荐就够了。

5 alleges
断言，宣称，辩解( allege的第三人称单数 )
参考例句：
The newspaper article alleges that the mayor is corrupt. 报纸上断言该市长腐败。 Steven was tardy this morning and alleges that his bus was late. 史提芬今天早上迟到的说词是公车误点了。

6 distress
n.苦恼，痛苦，不舒适；不幸；vt.使悲痛
参考例句：
Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。 Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。

7 dummy
n.假的东西；(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句：
The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹，只是一个假货。 The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。

8 wig
n.假发
参考例句：
The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。 He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。

9 alleged
a.被指控的，嫌疑的
参考例句：
It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。 alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

10 racist
n.种族主义者，种族主义分子
参考例句：
a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为 His speech presented racist ideas under the guise of nationalism. 他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。

11 determined
adj.坚定的；有决心的
参考例句：
I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。 He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

12 racism
n.民族主义；种族歧视(意识)
参考例句：
He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。 Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。

13 overtime
adj.超时的，加班的；adv.加班地
参考例句：
They are working overtime to finish the work.为了完成任务他们正在加班加点地工作。 He was paid for the overtime he worked.他领到了加班费。

14 retaliation
n.报复，反击
参考例句：
retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复 He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。来自《简明英汉词典》

15 spoke
n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说
参考例句：
They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。 The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

16 pertaining
与…有关系的，附属…的，为…固有的(to)
参考例句：
Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin. 生活条件与他们祖国大不相同。 The inspector was interested in everything pertaining to the school. 视察员对有关学校的一切都感兴趣。

17 remains
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。 The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

18 equitable
adj.公平的；公正的
参考例句：
This is an equitable solution to the dispute. 这是对该项争议的公正解决。 Paying a person what he has earned is equitable. 酬其应得,乃公平之事。

19 investigation
n.调查，调查研究
参考例句：
In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。 He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。

20 promotion
n.提升，晋级；促销，宣传
参考例句：
The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。 The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级，加了薪。

21 superintendent
n.监督人，主管，总监；(英国)警务长
参考例句：
He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。 He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎点击提交分享给大家。