搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。
(单词翻译)
How monoclonal antibodies lost the fight with new COVID variants1
Monoclonal antibodies were once the star of COVID-19 outpatient treatments. Since they first became available in 2020 – even before the first vaccines3 – more than 3.5 million infusions4 of the factory-grown proteins have been given to patients in the U.S. to help reduce risk of hospitalization.
But one by one, different monoclonal treatments have lost their efficacy against new variants of the coronavirus. The rise of Paxlovid antiviral pills earlier this year, further dented5 their appeal.
Now, a new wave of omicron subvariants that are the best yet at evading6 the immune system's current defenses have taken over in the U.S. They're expected to knock out bebtelovimab, the last monoclonal antibody treatment standing7 against the coronavirus. Soon, it'll join bamlanivimab, casirivimab, sotrovimab and others in the graveyard8 of monoclonals that once targeted past COVID strains until they were outflanked by variants that evaded9 their protection.
"Monoclonals had their day, like the Model T or the biplane," says Carl Dieffenbach, director of the Division of AIDS at the National Institutes of Health, and lead of the NIH's Antiviral Program for Pandemics, "Now it's time to move on."
Not everyone entirely10 agrees. Monoclonals are still useful, some doctors say, for treating a vulnerable population.
"There are severely11 immunosuppressed patients that are not likely to mount an immune response to the virus, even if you treat them with antiviral drugs," says Dr. Raymund Razonable, an infectious disease specialist in the transplant division at the Mayo Clinic. "This is the group that is going to be the most affected12 by the absence of antibody-based therapies."
What's more new research is underway to develop new types of monoclonal antibodies that could even hold up against new variants.
How monoclonals work — and what they're up against
Monoclonal antibody treatments have always had a major weakness – they're easily outmaneuvered by new COVID strains. It's a flaw that's baked into how they work.
Monoclonal antibodies are lab-grown proteins that supplement your body's immune system – which, in most people, is naturally producing antibodies to hunt for possible threats all the time.
"You and I and every human being that has a functioning immune system is walking around with probably trillions of totally different antibody molecules13 just circulating in our blood," says Derek Lowe, a chemist and blogger for the journal Science, "Every one of us has a totally different suite14 of them. There are more of them than there are stars in the sky."
The tiny, Y-shaped proteins lurk15 in the blood in low concentrations, "waiting and waiting until they happen to bump into something that they stick to really well, and they find their soulmate, basically," Lowe explains. That "soulmate" is an antigen – a foreign substance that's entered the bloodstream, like a bacterial16 protein or a virus or a pollen17 grain.
Once a monoclonal antibody finds its soulmate — in the case of COVID, a specific part at the tip of the SARS-CoV-2 virus – it binds19 to the surface of the antigen. Then, it sends out signals to the immune system, "like hey, I've got a live one," Lowe says.
The most powerful antibodies can stop the virus in its tracks just by binding20 to it. For instance, "if you have an antibody that sticks to the tip of the spike21 protein at the business end of the virus – just the fact that it is stuck tightly to that means the virus cannot infect a cell," says Lowe.
The spike protein has been the target of all the monoclonal antibody treatments that go after the virus thus far. But it's been a fickle22 soulmate, changing with new variants, leaving the monoclonal antibodies adrift in the bloodstream with nowhere to bind18.
Companies have stopped bringing these monoclonals to market. The federal government stopped promising23 to buy them in quantity, making it a riskier24 bet for companies.
"There are antibodies out there, but nobody has the $200 million to develop it," Dieffenbach says, citing costs that include producing the antibodies, running trials and getting them authorized25 by the Food and Drug Administration. Some companies figured it wasn't worth it, for a product that was likely to become obsolete26 in a matter of months, he says.
To be clear, these are antibody treatments for outpatient treatment. There is a different kind of monoclonal antibody treatment for hospitalized patients that remains27 viable28. Actemra, as it's called, is not susceptible29 to virus mutation30 because it targets the body's immune reaction to the virus, rather than the virus itself.
New directions in research, and a potential comeback
There might still be hope for monoclonals. Drugmakers and researchers at government agencies are now retooling32 the strategy, looking for monoclonal antibodies that could last.
"Initially33, the focus was, 'let's just find the most potent31 antibodies,'" says Joshua Tan, chief of the Antibody Biology Unit at NIH. "Now, there's awareness34 that we need to find antibodies that are likely to work against not just the [current version of the] coronavirus, but whatever may come."
In his lab in Rockville, Md., Tan and the researchers who work with him are looking for antibodies that target parts of the virus that have stayed the same on several different viruses within the larger coronavirus family. "We're looking at other parts of the spike protein that may be more consistent and may be harder to mutate," Tan says.
To achieve this, researchers in Tan's lab are taking immune cells from the blood of patients that have recovered from COVID, and pelting35 them with tiny plastic pellets covered with spike proteins from different, older coronaviruses to see which cells respond. "Not the [COVID] variants, but SARS-CoV-1, SARS-CoV-2, MERS [etc.]," post-doctoral researcher Cherrelle Dacon clarifies. "These are seven different coronaviruses, all of which infect humans."
The immune cells that react to several different coronaviruses are making antibodies that bind to a part of the spike protein that's staying the same across them.
It's a painstaking36 process: Isolating37 individual immune cells, finding the ones that make antibodies in response to various spike proteins — and then using those to make more antibodies that they can scale up, analyze38 and test, to figure out what on the virus they're actually binding to. The process takes about three to four months each cycle, Tan says.
Tan says the good news is that they've found some antibodies that stick to multiple different coronaviruses. They published some of the results earlier this summer in Science.
Left: Tan holds a chip ready to be loaded with immune cells that will be be sorted and tested against different viruses. Right: The screen of the Beacon39, a machine that isolates40 individual immune cells so researchers can test which ones respond strongly to more than one coronavirus.
Pien Huang/NPR
But the problem the researchers have come up against is that the monoclonal antibodies they've found are not so potent. Tan says there seems to be a tradeoff – between how well a monoclonal antibody against COVID-19 works, and how long it lasts before the virus ditches the antibody's target.
An analogy: If the coronavirus had human body parts (which it doesn't) the old, highly effective monoclonals hit the virus's spike protein squarely on the nose. In contrast, the new monoclonals Tan is finding try to grab it by the armpit. "One of the issues appears to be that it's harder to reach those parts," Tan says, "What the broader, less potent [antibodies] need is for the spike protein to shift in shape" in order for them to grab it.
Tan is working to find ways around this tradeoff. He says you can potentially modify the antibody, change out parts of it to increase its potency41 – a process that's largely theoretical at the moment, and will take some time to work out.
So while Tan and other researchers work on the next generation of monoclonal antibodies – ones that work well against all kinds of coronaviruses, maybe even future pandemic ones – the nation is entering a long lull42 with no monoclonal antibody treatments that work against dominant43 strains of SARS-CoV-2.
"The disappointment is there because you're losing a really good drug," says Razonable. "But you focus on the next options. The virus adapts, and we also adapt based on what we have available."
Luckily, as Tan and others pursue the long game with antibodies, there are other treatments, like Paxlovid pills and remdesivir infusions, that still work against COVID.
And the research on and rapid development of antibody treatments has opened up possibilities beyond COVID. "It has improved the production of monoclonals for cancer, for immunologic diseases," says Dieffenbach, "It's going to be easier to produce monoclonals in the future because of the lessons learned from SARS-CoV-2. Nothing was wasted here."
1 variants | |
n.变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体 | |
参考例句: |
|
|
2 transcript | |
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
3 vaccines | |
疫苗,痘苗( vaccine的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
4 infusions | |
n.沏或泡成的浸液(如茶等)( infusion的名词复数 );注入,注入物 | |
参考例句: |
|
|
5 dented | |
v.使产生凹痕( dent的过去式和过去分词 );损害;伤害;挫伤(信心、名誉等) | |
参考例句: |
|
|
6 evading | |
逃避( evade的现在分词 ); 避开; 回避; 想不出 | |
参考例句: |
|
|
7 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
8 graveyard | |
n.坟场 | |
参考例句: |
|
|
9 evaded | |
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出 | |
参考例句: |
|
|
10 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
11 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
12 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
13 molecules | |
分子( molecule的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 suite | |
n.一套(家具);套房;随从人员 | |
参考例句: |
|
|
15 lurk | |
n.潜伏,潜行;v.潜藏,潜伏,埋伏 | |
参考例句: |
|
|
16 bacterial | |
a.细菌的 | |
参考例句: |
|
|
17 pollen | |
n.[植]花粉 | |
参考例句: |
|
|
18 bind | |
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬 | |
参考例句: |
|
|
19 binds | |
v.约束( bind的第三人称单数 );装订;捆绑;(用长布条)缠绕 | |
参考例句: |
|
|
20 binding | |
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
21 spike | |
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效 | |
参考例句: |
|
|
22 fickle | |
adj.(爱情或友谊上)易变的,不坚定的 | |
参考例句: |
|
|
23 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
24 riskier | |
冒险的,危险的( risky的比较级 ) | |
参考例句: |
|
|
25 authorized | |
a.委任的,许可的 | |
参考例句: |
|
|
26 obsolete | |
adj.已废弃的,过时的 | |
参考例句: |
|
|
27 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
28 viable | |
adj.可行的,切实可行的,能活下去的 | |
参考例句: |
|
|
29 susceptible | |
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的 | |
参考例句: |
|
|
30 mutation | |
n.变化,变异,转变 | |
参考例句: |
|
|
31 potent | |
adj.强有力的,有权势的;有效力的 | |
参考例句: |
|
|
32 retooling | |
v.(给…)更换工具, (给…)更换机械设备( retool的现在分词 );改组,革新 | |
参考例句: |
|
|
33 initially | |
adv.最初,开始 | |
参考例句: |
|
|
34 awareness | |
n.意识,觉悟,懂事,明智 | |
参考例句: |
|
|
35 pelting | |
微不足道的,无价值的,盛怒的 | |
参考例句: |
|
|
36 painstaking | |
adj.苦干的;艰苦的,费力的,刻苦的 | |
参考例句: |
|
|
37 isolating | |
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析 | |
参考例句: |
|
|
38 analyze | |
vt.分析,解析 (=analyse) | |
参考例句: |
|
|
39 beacon | |
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔 | |
参考例句: |
|
|
40 isolates | |
v.使隔离( isolate的第三人称单数 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析 | |
参考例句: |
|
|
41 potency | |
n. 效力,潜能 | |
参考例句: |
|
|
42 lull | |
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇 | |
参考例句: |
|
|
43 dominant | |
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。