25.溜冰与滑雪

（单词翻译）

终极分类词

动　溜冰 skate [skeɪt]

名　溜冰 skating [ˈskeɪtɪŋ]

名　溜冰鞋 ice-skate [aɪs][skeɪt]

名　旱冰鞋 roller-skate[ˈrəʊlə（r）] [skeɪt]

名　滑冰场 rink [rɪŋk]

名　滑冰场 ice-rink

名　冰上舞蹈 ice dancing[aɪs] [ˈdɑːnsɪŋ]

动　旋转 twirl [twɜːl]

动　滑倒 slip [slɪp]

名　跳跃 jump [dʒʌmp]

名　旋转 spin [spɪn]

名　速度滑冰 speed skating [spiːd] [ˈskeɪtɪŋ]

名　花样滑冰 figure skating [ˈfɪɡə（r）][ˈskeɪtɪŋ]

名　滑雪 ski [skiː]

名　滑雪服 ski suit [skiː][sjuːt]

名　滑雪的人 skier[ˈskiːə（r）]

名　滑雪 skiing [ˈskiːɪŋ]

名　滑雪用具 skiing equipment [ˈskiːɪŋ][ɪˈkwɪpmənt]

名　斜坡 slope [sləʊp]

名　雪上飞机 ski-plane[skiː] [pleɪn]

经典影视句

例　Roman， it is going to be so dull for you to sit and watch them skate. Roman 你要坐在旁边看着他们滑冰真是太愚蠢了。—— 《绯闻女孩》

例　And then， I picked you up by your ankles and twirled you round and round until your legs tore off. 然后我拖起你脚踝转啊转直到你的腿掉下来。—— 《生活大爆炸》

例　He carries it everywhere，it's like a security blanket， but with ski boots and a kicky beret.他去哪儿都带着它，就像能给他安全感的小毯子，只是还有雪靴和时髦的贝雷帽。——《老友记》

词汇大拓展

1　dull [dʌl] adj. 无趣的

2　ankle [ˈæŋkl] n. 脚踝

3　round [raʊnd] adv. 转一整圈

4　tore [tɔː（r）] vt. 扯掉（tear的过去式）

5　carry [ˈkæri] vt. 携带

6　everywhere [ˈevriweə（r）] adv. 每个地方

7　blanket [ˈblæŋkɪt] n. 绒毯

8　boot [buːt] n. 靴子

9　kicky [ˈkɪki] adj. 时髦的

10　beret [ˈbereɪ] n. 贝雷帽

经典影视句

例　Golf is accuracy. 高尔夫讲究的是精准。—— 《迷失》

例　And Debbie， my best friend from junior high got struck by lightning on a miniature golf course. 还有Debbie， 我初中时最好的朋友，在迷你高尔夫球课上被闪电击中。—— 《老友记》

例　That's because it is a miniaturized arc reactor¹. 因为这是个小型电弧发生器。—— 《钢铁侠》

例　These are ladies clubs，doctor. 这是女用球杆，大博士。—— 《越狱》

词汇大拓展

1　accuracy [ˈækjərəsi] n.精确度

2　junior high [ˈdʒuːniə（r）][haɪ] 高中

3　strike [straɪk] vt. 突然遭遇

4　lightning [ˈlaɪtnɪŋ] n. 闪电

5　miniature [ˈmɪnətʃə（r）] adj. 小规模的

6　miniaturize[ˈmɪnətʃəraɪz] vt. 使小型化

7　reactor [riˈæktə（r）] n. 反应堆

8　ladies [ˈleɪdiz] n. 女士（lady的复数）

9　doctor [ˈdɒktə（r）] n. 博士