SSS 2008-05-06

（单词翻译）

This is Scientific American's 60-Second Science,I am Karen Hopkin.This'll just take a minute.

Losing weight is no walk in the park. (Although a walk in the park wouldn’t hurt). Seems no matter what diet you try, those stubborn love handles just won’t go away. Part of the problem is that the bulk of your bulk is stored inside fat cells. And the number of fat cells you have is set before you reach adulthood¹. So if you chunked up as a child, that battalion² of fat cells is with you for life. It’s enough to make you want to bury your face in a tray of brownies, I know.  But hold off. Because researchers from Stockholm think they’ve found a loophole. The Swedish scientists confirmed that even after massive weight loss, the number of fat cells an adult has remains³ the same. But they discovered that individual fat cells don’t last a lifetime. Each year, about 10 percent of them die off. Of course new fat cells take their place, findings that appear in the online issue of the journal Nature. While that might not seem like a major victory, if scientists can figure out how to stop the replacement⁴ fat cells from being born, that would tip the scales in your favor. So you might just be able to have your cake and eat it too, and still fit into your pants.

Thanks for the minute,for Scientific American's 60-Second Science,I'm Karen Hopkin.