SSS 2008-12-30

（单词翻译）

We humans don’t always make the best choices. But now a study in the journal Neuron demonstrates that maybe our brains do make the best possible decisions—but only if it’s done unconsciously. Alex Pouget at the University of Rochester takes a look at unconscious information gathering¹. He says a lot of our good decisions—like stopping at a red light—are unconscious ones.

Subjects stared at dots moving around in random² patterns on a screen. A controlled number of dots were heading towards either the right or left of the screen. The subjects were asked if the dots were moving left or right. The longer subjects stared at the screen, the more sure they became of the answer.

Pouget analyzed³ the subjects’ neuronal patterns. If a few dots in the group moved to the right, a part of the brain that recognizes right-direction movement lit up. As time went on, it’d light up more and more frequently until the subjects gave a definitive⁴ answer. According to Pouget, the subjects were subconsciously⁵ gathering information until they finally felt sure of the answer. So the brain usually gets it right. Too bad we still seem to run so many red lights.

Thanks for the minute for Scientific American's 60-Second Science. I'm Cynthia Graber.