SSS 2009-07-20

（单词翻译）

This is Scientific American 60-Second Science. I'm Steve Mirsky, got a minute？

 It’s the 40th anniversary of the first humans setting foot on the moon. Last August, I interviewed one of them, Buzz Aldrin, in the lobby of a hotel he was staying at in Manhattan. Near the end of our conversation I asked him to get a little existential: “What was the actual experience of being up there? Did you have any time to just say, ‘This is unbelievable?’”

Aldrin: “Well, there is no way to recreate or really anticipate the visual that we were given. You just couldn't project ahead that you are going to see unusual things like putting your foot down and the dust goes out and kind of lands in a different way. Things behave differently up there.”

To hear the entire interview with Buzz Aldrin, just go to snipurl.com/buzzaldrin

It includes a discussion of how his doctoral thesis work at M.I.T. on guidance techniques for manned orbital rendezvous¹ wound up coming into play during actual missions that he took part in as an astronaut.

Thanks for the minute for Scientific American 60-Second Science, I am Steve Mirsky.