文章列表

• 1.2021年经济学人 默默无闻的反法西斯女英雄(1)
• Books and Arts 文学与艺术 Book Review 书评 A Heroine of the Resistance - Together in Berlin 抵抗运动中的女英雄同在柏林 All the Frequent Troubles of Ou...
• 2.2021年经济学人 捷蓝廉价航空这次能成功吗？(2)
• These tricks do not translate well to long-haul travel. 这些花招并不能很好地适用于长途旅行。 Sweating costly assets is harder on a ten-hour journey cr...
• 3.2021年经济学人 捷蓝廉价航空这次能成功吗？(1)
• Business 商业 Low-cost airlines 廉价航空 Long-haul sally 长途旅行 More carriers try to go the distance with no frills 越来越多的航空公司致力于使旅途没...
• 4.2021年经济学人 德俄关系--寒冬将至(2)
• Pundits differ on whether the turning-point in German-Russian relations was Mr Putin's annexation of Crimea in 2014, 对于德俄关系的转折点是普京在2014...
• 5.2021年经济学人 德俄关系--寒冬将至(1)
• Europe 欧洲板块 German-Russian relations 德俄关系 From flawless to lawless 从完美无瑕到无法无天 Angela Merkel's glum trip to Moscow and Kyiv 安格拉默...
• 6.2021年经济学人 奥运VS药物(9)
• Lack of will is also a problem. Sport brings national glory, which can make questioning success risky. 缺乏意愿也是一个问题。体育给国家带来荣耀，但质...
• 7.2021年经济学人 奥运VS药物(8)
• Living at high altitude is popular, since lower oxygen levels there boost red-bloodcell counts in a natural waywhich, in contradistinction to chemical...
• 8.2021年经济学人 奥运VS药物(7)
• The pipeline of new drugs is unlikely to run dry, says Dr Cooper, for the human body contains hundreds of processes and chemical targets that might be...
• 9.2021年经济学人 奥运VS药物(6)
• Better technology and stricter rules have made egregious doping harder. 更好的技术和更严格的规则已经使恶名昭彰的兴奋剂的使用条件变得更加艰难。 In Toky...
• 10.2021年经济学人 奥运VS药物(5)
• Like steroids, EPO's effects can be striking. EPO和类固醇一样，效果也很显著。 Studies on it are less comprehensive, but one (albeit not conducted on e...