在线英语听力室

听名著练听力之简爱篇 第99期

时间：2010-09-10 05:51:14

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

"All right, St. John." I said softly1, feeling that my heart was breaking. "If God2 gives me a sign that He really wants me to marry you, I will agree!"

"God has answered my prayers3!" said St. John. We stood toghether in the house, waiting for a sign from God. It was completely4 quiet in the house, and [-----1-----]. I was almost excited.

Suddenly I heard a distant5 voice cry "Jane! Jane! Jane!" and nothing more! Where did it come from? It was Edward Rochester's voice, and [-----2-----]!

For a minute the whole world stood still. Then I jumped to my feet.

"Edward! I'm coming to you!" I cried. "Wait for me!" I ran into the garden crying out, "Where are you?" But there was no answer. I broke away from St. John, who was following me. He asked me many questions, but I only said, "I have received my sign from God, St. John," I said. "I will never go to India with you." I told him to leave me, and he obeyed. In my room, I thanked God fro the sign he had sent me. Then I fell asleep, [-----3-----].


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 softly HiIzR4     
adv.柔和地，静静地，温柔地
参考例句：
  • He speaks too softly for her to hear.他讲话声音太轻，她听不见。
  • She breathed her advice softly.她低声劝告。
2 god mflxq     
n.上帝，神；被极度崇拜的人或物
参考例句：
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
3 prayers 7dd636d72a44a01a1b8b2c65d5895bc4     
祈祷( prayer的名词复数 )； 祈祷（习惯）； 祈祷文； 经文
参考例句：
  • to say your prayers 祷告
  • He says his prayers every night before he goes to bed. 他每晚睡觉前都做晚祷。
4 completely lvmzzZ     
adv.完全地，十分地，全然
参考例句：
  • She never completely gave up hope.她从不完全放弃希望。
  • I feel completely in the dark on this question.这件事使我感到茫然。
5 distant rsCxw     
adj.远的，久远的，远隔的
参考例句：
  • He has visited many distant lands.他访问过许多遥远的国家。
  • You finally reached that distant place.你终于达到了那远的处所。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。