在线英语听力室

广州初中5Alesson4

时间:2005-12-22 16:00:00

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

  [00:00.00] Unit 4
[00:01.88]Lesson 13
[00:03.53]by the time
[00:04.31]到……的时候
[00:05.09]Mozart1
[00:06.56]莫扎特(奥地利作曲家)
[00:08.02]Lord2 Kelvin
[00:09.78]凯文勋爵(英国科学家)
[00:11.55]project   n.
[00:12.58]研究课题;工程
[00:13.61]hurry   n.
[00:14.73]匆忙;急忙
[00:15.86]violin   n.
[00:17.23]小提琴
[00:18.60]scientist   v.
[00:20.38]科学家
[00:22.15]complete   v.
[00:23.89]完成
[00:25.63]hide   v.
[00:27.35]把……藏起来;隐藏
[00:29.07]army   n.
[00:29.91]军队
[00:30.75]war3   n.
[00:32.12]战争
[00:33.49]World War II
[00:35.11]第二次世界大战
[00:36.73]several   adj.&pron.
[00:38.20]几个;若干
[00:39.68]a great deal(of)
[00:41.16]很多;大量的
[00:42.63]1.Annie and Yongxian
[00:47.39]are talking about Annie's history project.
[00:50.73]Listen to their conversation
[00:53.00]and answer the questions.
[00:55.56]Yongxian:Hi,Annie.You're walking very fast.
[00:59.04]What's the hurry?
[01:01.18]I'm going to the library to do some more work on my project.
[01:05.15]You're collecting stories about famous children,aren't you?
[01:08.70]Yes.Many famous people
[01:11.44]had done wonderful things when they were children.
[01:14.21]Yongxian:Like Mozart?
[01:16.46]Annie:Yes.He's my favourite.
[01:19.99]He had learned4 to play the violin
[01:22.26]and the piano before he was eight!
[01:25.03]He wrote music,too.
[01:27.38]Yongxian:Who else?
[01:29.13]Annie:Well,there was Lord Kelvin.
[01:31.79]He was a great scientist.
[01:34.35]By the time he was ten years old,
[01:36.50]he had completed university!
[01:39.13]Yongxian:Wow!Not many people go to university
[01:42.48]before they're ten.
[01:44.05]Annie:No.I'm already too old!
[01:47.00]I'm also too old to be like Anne Frank5.
[01:50.16]By the time she was thirteen,
[01:52.43]she'd already started writing her famous diary.
[01:56.09]Yongxian:Why was her diary famous?
[01:58.54]Annie:She wrote it after her family
[02:01.89]had hidden themselves from the German army
[02:04.66]during World War II.
[02:06.69]Her diary tells us what she felt about her life.
[02:11.06]Yongxian:I'd like to read your project.
[02:13.41]Maybe I can do something famous,too!
[02:16.18]Lesson 14
[02:17.72]as   prep.
[02:18.29]作为;当作
[02:18.87]possible   adj.
[02:19.44]可能的;可能发生的
[02:20.02]however   adv.
[02:20.55]然而;可是;尽管如此
[02:21.09]prison6   n.
[02:21.82]监狱
[02:22.55]lose   v.
[02:23.53]失去
[02:24.51]bill   n.
[02:25.79]账单;清单
[02:27.07]return   v.
[02:27.64]回;归;归还
[02:28.22]writer   n.
[02:28.79]作家
[02:29.37]sell   v.
[02:29.90]卖;售
[02:30.44]Charles Dickens
[02:31.37]查理·狄更斯(英国小说家)
[02:32.29]no longer
[02:32.92]不再
[02:33.55]1.Read about a writer's life
[02:37.31]and answer the questions.
[02:39.16]Have you read any of my books?
[02:41.44]I was born in 1812.
[02:44.39]My parents had eight children,
[02:46.43]but two of them died when they were young.
[02:48.59]As a child,I was often sick
[02:51.05]so it wasn't possible for me to go to school.
[02:53.51]However,although I didn't go to school like other children,
[02:57.45]I still learned to read and I loved books.
[03:00.32]When I was nine years old,
[03:02.96]my family moved to London.
[03:04.92]My parents had always been poor,
[03:06.96]but in London they were even poorer.
[03:09.60]After a few years there,
[03:11.27]my father was sent to prison
[03:13.31]because he had lost all his money
[03:15.47]and couldn't pay his bills.
[03:17.33]My mother,brothers and sisters went with him.
[03:20.18]I started working in a factory but I hated it.
[03:23.62]Three months later,when my father had paid his bills,
[03:27.78]my family returned home.
[03:29.53]I went to school for two years.
[03:31.57]After that,
[03:32.72]I had a job in an office
[03:35.48]and then I worked as a newspaper reporter.
[03:38.83]I also wrote funny stories for a magazine.
[03:41.60]Then,I began to write my first book.
[03:44.76]Everyone wanted to read this book.
[03:47.71]Very soon,I was a famous writer!

  [03:51.18]I wrote 22 more books.
[03:54.71]They all sold very well.
[03:57.64]My wife and I were no longer poor
[04:01.16]and neither were my ten children.
[04:04.53]My name is Charles Dickens.
[04:08.48]Lesson 15
[04:09.94]swimming pool
[04:10.67]游泳池
[04:11.40]lunch-time   n.
[04:12.13]午餐时间
[04:12.87]4.Listen to these sentences.
[04:16.99]The speakers think some words are more important than others.
[04:20.18]They stree these words.
[04:22.64]Underline the stressed7 words.
[04:25.27]A:How long had he had the toy truck?
[04:27.83]B:He'd had the toy truck since he was a boy.
[04:30.29]A:How long had she had the library book?
[04:33.35]B:She'd had the library book for several days.
[04:36.82]A:How long had they had their tickets
[04:39.77]B:They'd had their tickets since National Day.
[04:42.41]A:How long had you had that house?
[04:45.18]B:We'd had that house for a long time.
[04:47.74]Lesson 16
[04:49.20]stone   n.
[04:49.83]石头
[04:50.46]Rosetta
[04:51.03]罗塞塔(地名)
[04:51.60]Jean Champollion
[04:53.04]珍·商博良(法:人名)
[04:54.48]Egypt   n.
[04:55.11]埃及
[04:55.73]Egyptian   adj.
[04:56.36]埃及的;埃及人;埃及语
[04:56.99]sand   n.
[04:57.86]沙;沙子
[04:58.74]work out
[04:59.42]弄明白;了解
[05:00.09]secret   n.
[05:01.68]秘密
[05:03.26]letter   n.
[05:03.74]字母
[05:04.22]sign    n.
[05:04.80]符号
[05:05.37]represent8   v.
[05:06.10]等于;代表
[05:06.83]sound   n.
[05:07.67]声音
[05:08.51]study   n.
[05:09.83]研究
[05:11.14]blind   adj.
[05:11.77]瞎的
[05:12.40]alphabet9   n.
[05:13.08]字母表
[05:13.76]Louis Braille
[05:14.49]路易·布拉耶
[05:15.22]terrible   adj.
[05:16.13]可怕的
[05:17.05]tool   n.
[05:17.57]工具
[05:18.09]raised   adj.
[05:18.72]凸出的
[05:19.35]dot   n.
[05:19.88]点
[05:20.42]name   v.
[05:20.99]命名
[05:21.57]1.Read about the Rosetta Stone and answer the questions.
[05:27.92]Reading the Rosetta Stone
[05:29.77]Jean Champollion (1790-1832)
[05:34.03]was very good at languages.
[05:35.99]By the time he was 16 years old,
[05:38.23]he had learned seven languages.
[05:40.69]Later,he learned five more languages.
[05:43.56]He learned Chinese,too.
[05:45.52]When he was 18,he began teaching10 history at university.
[05:49.49]He was younger than many of his students!
[05:52.05]Jean was very interested in ancient Egypt
[05:55.81]and in 1821 he began to study the Rosetta Stone.
[05:59.97]A group of soldiers had found this stone at Rosetta
[06:02.92]when Jean was still a young boy.
[06:05.06]It had lain under the sand
[06:06.71]for hundreds of years until they dug11 it up.
[06:09.27]There was a lot of strange writing on the stone.
[06:11.70]The writing was a message in three languagues.
[06:14.54]One of the languages was ancient Egyptain.
[06:17.10]However,until Jean had worked out its secret,
[06:20.89]no one could read this language.
[06:23.24]Ancient Egyptian wasn't written with letters and words like English.
[06:27.00]It was written with signs.
[06:28.86]At first,the signs were thought to represent things and ideas,
[06:32.70]but Jean believed that some of them represented12 sounds.
[06:36.07]By the time he had completed his study of the Rosetta Stone,
[06:39.31]he had found fifteen of these signs.
[06:42.18]Today,it is possible to understand
[06:44.53]what people in Egypt wrote 4,000 years ago.
[06:48.29]2.Listen to Annie's speech about a young inventor
[06:53.94]and draw lines to complete the sentences.
[06:56.81]As a child,Louis Braille
[06:58.95]had wanted one thing more than anything else.
[07:01.88]He had wanted to read.
[07:03.63]He was a clever child
[07:05.30]and he had done well at school
[07:07.05]but he couldn't read  because he was blind.
[07:09.69]He hadn't always been blind,however.
[07:13.24]Until he was three years old,
[07:15.20]he had been able to see as well as anyone else.
[07:18.75]But then he had a terrible accident.
[07:21.70]Louis'father made shoes
[07:23.74]and he often used13 to take Louis with
[07:26.01]when he went to his shop.

  [07:27.87]One day,when he had left the shop for a moment,
[07:31.11]Louis started to play with his tools.
[07:33.85]The tools were very sharp14
[07:35.81]and Louis hurt his eyes.
[07:37.85]He hurt them so badly
[07:39.81]that he was never able to see again.
[07:42.55]While he was at school,
[07:44.12]Louis had read a few books for blind people.
[07:46.76]They had very large letters
[07:48.61]and were difficult to read.
[07:50.47]He wanted to invent a better way for blind people to read and he did!
[07:54.33]By the time he was fifteen years old,
[07:56.58]he had invented a special alphabet using raised dots15.
[08:00.55]This alphabet is called Braille.


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 Mozart GnSzgp     
n.莫扎特(奥地利作曲家)
参考例句:
  • Mozart was a great musician.莫扎特是伟大的音乐家。
  • Will we ever see the like of Mozart again?我们还会再见到莫扎特那样的天才吗?
2 lord t0NxW     
n.上帝,主;主人,长官;君主,贵族
参考例句:
  • I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
  • How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊,竟没有让这所房子损毁得不可收拾!
3 war whfwY     
n.战争;vi.作战
参考例句:
  • We ended the Korean war.我们结束了朝鲜战争。
  • The war made many people lose their house and home.战争使许多人无家可归。
4 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
5 frank JibxK     
adj.坦白的,直率的,真诚的
参考例句:
  • A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂。
  • She is frank and outgoing.她很爽朗。
6 prison FQHxB     
n.监狱(禁);拘留所
参考例句:
  • They put him in a prison.他们将他逮捕入狱。
  • If you go on like this you will be put into prison. 你这样下去会进监狱的。
7 stressed mhPzAJ     
adj.紧张的,有压力的
参考例句:
  • Loud music makes me stressed out.大声的音乐让我很紧张。
  • He stressed that we should always be honest.他强调我们应该永远诚实。
8 represent yVGxU     
vt.表现,表示;描绘,讲述;代表,象征;回忆;再赠送,再上演;vi.提出异议
参考例句:
  • I'll represent to him the risk he is running.我要向他指出他所面临的险境。
  • We selected her to represent us.我们选她作为我们的代表。
9 alphabet 0xgzN     
n.字母表,符号系统
参考例句:
  • There are 26 letters in the English alphabet.英语字母表中有26个字母。
  • The last letter of the alphabet is Z.字母表的最后一个字母是Z。
10 teaching ngEziT     
n.教学,执教,任教,讲授;(复数)教诲
参考例句:
  • We all agree in adopting the new teaching method. 我们一致同意采取新的教学方法。
  • He created a new system of teaching foreign languages.他创造了一种新的外语教学体系。
11 dug qkXzC     
n.动物的乳房[乳头]v.挖,掘( dig的过去式和过去分词 );(如用铲、锨或推土机等)挖掘;挖得;寻找
参考例句:
  • He dug a deep hole in the garden. 他在花园里挖了个深坑。
  • We dug a deep pit in the yard. 我们在院子中挖了个深洞。
12 represented 9f4a576b7d6102a1afa34ecfbca34b87     
v.表现( represent的过去式和过去分词 );代表;体现;作为…的代表
参考例句:
  • The number 107 is represented in hexadecimal as 6B. 107这个数用十六进制表示为6B。
  • Women are under-represented at senior levels in business. 商界高层的女性代表不足。
13 used ajBwV     
adj.用旧了的,旧的;习惯于…;过去惯/经常
参考例句:
  • I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
  • He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
14 sharp RzbwV     
adj.刺耳的,锋利的,急剧的;adv.[时刻]正,准;夏普(财富500强公司之一,总部所在地日本,主要经营电子电气)
参考例句:
  • This knife isn't sharp.这把餐刀不锋利。
  • Dogs have sharp sense of smell.狗有敏锐的嗅觉。
15 dots e9c6cfa16d8958cb7752450883950ab8     
n.点,小圆点( dot的名词复数 )v.打( dot的第三人称单数 );布满;分布各处;以小圆点标出
参考例句:
  • There are dots above the letters i and j. 字母i和j上面都有一点。
  • Are these dots and squiggles supposed to be your signature? 这一堆点点画画就是你的签名吗?

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。