在线英语听力室

访谈录 2011-08-14&08-16 生活大爆炸剧组专访

时间:2011-08-27 03:04:50

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

 Hi, this is Kate Ward1 from ew.com. Broadcasting alive from our vip sweet @ comic-con. I am here with the cast of The Gig Bang Theory. 

Hello 
And this is a kind of coming home for you guys, right? I mean you are among your people here.
Yeah, I guess so.
Yeah
We are a kind of among our people.
And make sure you share the mike man.
But ahh, so.
Are we going to talk to this?
Yes, yes.
Alright.
So this is the first time I see you guys in a flash. But I’ve seen your faces everywhere throughout the convention. I’ve noticed you guys on bags, everywhere. You know people are…
Flash holders2.
Flash holders are pretty well, actually.
How does our flash holders? Because I’ve thought them two seconds ago.
But how’s it been so far? You guys’ have been having a chance to kind of  explore your own interests and walking around…
It’s being fun. I mean it’s been hard for us to walk around, you know, but it’s been great to see the fans who like us, adore us and spoke3 to us. It’s lovely.
And then before you went to the season we have some very great news that happen to you guys a little while ago. I mean nominations4
Yeah!
The best comedy theory and of course Jonney  You made it.
Yeah!
And you’re used to praise the competition though. Because you know, Stiff Crowd who is last known to the office. So, you know, if Sheldon was going to do something to try to U-surp Stiff Crowd what did you do?
You mean like hurt him?
I don’t know. I think I don’t have anything intelligence… This is about what I can do. What is this called? Stare or something?
What do we do this? No, no. What was this? Em, I’m trying to …
It’s a mind explose.
Yeah. It’s called mind trick or something.
No, no. it’s called mind scanners?
Yeah.
Oh~~
Yeah. I bet it can be very affective.
But you guys are… you have a little friendly rubbery happening has amused us or you know, what you guys 
Hasn’t got a hot heavy yet.
Yeah.
It’s true. We’ll be back at work before the actual Ami’. Maybe once for seeing each other every day. You know, get really ugly, I don’t know. You can image. But anything’s possible.
Speaking the new castle, I mean some interesting things happened in the next premier5 for you guys. Because the ** which was very mind blowing.  We have the will they won’t play for Penny and Lenord for the whole season. And we had a wealthy yes for Raj and Penny. 
Yeah
So, did you guys expect that twist? Did you? Because this really is a shocker from Bangs.
No. 
There’s no indication that is going to happen in last season. So we are very shocking. Yeah.
So what do you guys think we need to prove for the first primary?
Certainly I was angry when they are regret.
Really?
For some reason. Just make no logical sense what so ever.
No, because I didn’t write it.
You didn’t do anything. We are just very protective of Penny
So, Bill Pray talked in the Poundsay say there going to be resolution of some kind and we’ll be very satisfied with it. Can you guys teese something for us?
We’d love to but we’ve no idea about it.
So you don’t know either.
No, no idea what that means.

分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
2 holders 79c0e3bbb1170e3018817c5f45ebf33f     
支持物( holder的名词复数 ); 持有者; (支票等)持有人; 支托(或握持)…之物
参考例句:
  • Slaves were mercilessly ground down by slave holders. 奴隶受奴隶主的残酷压迫。
  • It is recognition of compassion's part that leads the up-holders of capital punishment to accuse the abolitionists of sentimentality in being more sorry for the murderer than for his victim. 正是对怜悯的作用有了认识,才使得死刑的提倡者指控主张废除死刑的人感情用事,同情谋杀犯胜过同情受害者。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 nominations b4802078efbd3da66d5889789cd2e9ca     
n.提名,任命( nomination的名词复数 )
参考例句:
  • Nominations are invited for the post of party chairman. 为党主席职位征集候选人。 来自《简明英汉词典》
  • Much coverage surrounded his abortive bids for the 1960,1964, and 1968 Republican Presidential nominations. 许多消息报道都围绕着1960年、1964年和1968年他为争取提名为共和党总统候选人所做努力的失败。 来自辞典例句
5 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。