在线英语听力室

澳洲新闻 (ABC新闻快递) 2011-12-29

时间：2012-01-16 08:08:43

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 A protest will be heard this morning against the Sydney to Hobart line on its winner Investec Loyal. During the race, the crew of the supermaxi asked the ABC helicopter pilot what sail its rival Wild Oats XI is using. The organizers say that's a breach1 of race rules.

 
Darwin remains2 cut off by floodwaters this morning. But authorities hope to reopen the Stuart Highway later today. The railing into the city is also closed. Flash floods washed away a section of track between Katherine and Darwin. Authorities say it's still too early to say when that will be reopened.
 
Searchers have found the body of a woman who went missing after a boat accident in North Queensland on Tuesday. The charter boat was carrying 12 people when it capsized during a storm in the Whitsundays. A nearby fishing boat managed to rescue 11 of the people on board.
 
Syria's government has reportedly freed 755 prisoners detained during the nine-month uprising. Releasing prisoners is one of the key conditions of the Arab League's deal to end the bloodshed in that country. Arab observers have spent a second day in the city of Homs. They say the situation there is calm, but their investigation3 still has a long way to go.
 
And the murder trial of Egypt's ousted4 president Hosni Mubarak has resumed in Cairo. The 83-year-old was transported by ambulance to the court. He faces the death penalty if found guilty of being involved in the deaths of hundreds of protesters during the February uprising. Mubarak and his two sons are also facing corruption5 charges.

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 breach 2sgzw     
n.违反，不履行；破裂；vt.冲破，攻破
参考例句：
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
2 remains 1kMzTy     
n.剩余物，残留物；遗体，遗迹
参考例句：
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
3 investigation MRKzq     
n.调查，调查研究
参考例句：
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
4 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 )； 革职； 罢黜； 剥夺
参考例句：
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
5 corruption TzCxn     
n.腐败，堕落，贪污
参考例句：
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。