在线英语听力室

背诵为王 第 二 册 第 43 课

时间:2007-05-16 00:30:11

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Lesson43 Theodore Roosevelt
Theodore Roosevelt was the twenty-sixth president of the United States. Hewas president from 1901 to 1909. He was also a boxer1, a soldier, arancher, and an explorer.This energetic man was not strong when he was aboy. He suffered from asthma2, a problem with breathing. His father wantedhim to be strong. Roosevelt learned3 to box and did many other sports. SoonRoosevelt became strong and energetic.After he became president, Roosevelt kept his body strong. He even boxedin the White House. One day, another boxer hit him in the eye.After thataccident, Roosevelt became blind in one eye.Theodore Roosevelt had a nickname4 called “Teddy.” When he was president,he often went hunting.One day he went hunting with some friends and saw asmall bear. He did not shoot the bear. He said the bear was too small andmust go free. The next day the story of the little bear was in thenewspapers. The newspapers named the little bear “Teddy” after thepresident.Soon people called toy bears for children “teddy bears.”When he left theWhite House, Teddy Roosevelt went to hunt in Africa. He then went to SouthAmerica to explore places that nobody knew about.Americans loved his energy.

rancher  牧场主
asthma  哮喘

西奥多罗斯福
西奥多.罗斯福是美国的第26位总统。他的任期从1901年到1909年。他还是一个拳击手,一名战士,一位牧场主和一个探险家。
罗斯福精力旺盛,但当他还是小男孩时他并不强壮。他患有哮喘,一种呼吸系统的疾病。他的父亲希望他变得强壮,所以罗斯福学习拳击及许多其他运动。很快他变得强壮且精力旺盛。
当罗斯福成为总统以后,他仍旧保持身体强健。他甚至在白宫里打拳击。一天,另一位拳击手打到了罗斯福眼部。在这次事故后,罗斯福瞎了一只眼睛。
罗斯福的昵称叫“特迪”。当他成为总统后,他经常去打猎。一天,他和一些朋友去打猎。他看到了一头小熊,他没有朝它射击。他说那熊还太小,它应该获得自由。第二天,这个关于小熊的故事上了报。报道将小熊按罗斯福的昵称命名为“特迪”。很快人们将孩子们玩的玩具熊称为“特迪小熊”。
当罗斯福离开白宫后,他去非洲打猎。他还去了南美没有人知道的地方探险。美国人喜欢他的精力旺盛。


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

1 boxer sxKzdR     
n.制箱者,拳击手
参考例句:
  • The boxer gave his opponent a punch on the nose.这个拳击手朝他对手的鼻子上猛击一拳。
  • He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。
2 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
3 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
4 nickname aGuxJ     
n.绰号,昵称;v.给...取绰号,叫错名字
参考例句:
  • She called me by my nickname.她叫我的外号。
  • Why do you fasten such a nickname on her?你为什么给她取这样一个绰号?

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。