最In导购口语 第128期:特色工艺(1)

（单词翻译）

　　Conversation 1
A: What can I do for you?
A：能为您效劳吗？
B: May I have a look at these wooden products?
B：我可以看看那些木制品吗？
A: Certainly. Here you are.
A：可以，看吧。
B: How beautiful they are! Look, these birds with multicolored feathers are so natural and realistic.
B：多美呀！瞧，那些有着多彩羽毛的鸟儿是多么的自然和逼真啊！
A: Yes, you are right.
A：是，您说的很对。
B: Look at these wooden cranes, magpies¹ and phoenixes². How lovely they are!
B：看这些木制的鹤，喜鹊以及凤凰，它们多可爱啊！
A: In China, they symbolize³ longevity⁴, happiness and auspiciousness⁵ and make an attractive addition to a table.
A：在中国，这些鸟儿象征着长寿，幸福，吉祥，而且摆在桌子上能增色不少。
B: Very interesting. I'll take them.
B：真有趣，我全买了。