文章列表

• 1.世界小史 第155期:体育活动
• But these were not at all like those of the Greeks, where leading citizens took part in sporting contests and sang hymns in honor of the Father of the...
• 2.世界小史 第154期:战斗英雄
• They would give their all for him. Not just on foreign soil but at home as well. 他们愿意为他竭尽全力，不但在敌国，而且在家乡。 For, in their eyes, a ...
• 3.世界小史 第153期:作战
• War was their favorite pastime. 作战是他们得心应手的事。 After each victory they returned in triumph to Rome, led by their generals, with all their ca...
• 4.世界小史 第152期:罗马公民
• A Roman citizen living abroad always retained his separate status, for he lived according to Roman law. 但是一个罗马公民始终跟一个当地人有很大的区别。...
• 5.世界小史 第151期:宗教
• They could practice their own religion and speak their own language, and in many ways they benefited from all the good things the Romans brought, such...
• 6.世界小史 第150期:亚历山大大帝
• It would never have occurred to the Romans to do what Alexander the Great had done. 罗马人从未有过类似于亚历山大大帝那样的想法。 They had no wish to t...
• 7.世界小史 第149期:富贵还是贫穷
• Now they were carefully collected and valued twice as highly as before. 现在人们将它们收集起来并加倍珍惜它们。 And to become a government official, yo...
• 8.世界小史 第148期:坚固
• Shih Huang-ti built it to protect China's many hardworking and peaceable peasants and townspeople from the wild tribes of the steppes, 秦始皇修建它是...
• 9.世界小史 第147期:中国
• His province was called Ch'in, from which his family took its name, and it is likely that the whole country now known as China was named after him. 他...
• 10.世界小史 第146期:汉尼拔
• If you have always found history boring, you are going to enjoy this chapter. 如果历史一直让你感到无聊的话，那么你将感到这章很有意思。 At about the sa...