文章列表
-
-
1.万物简史 第353期:孤独的行星(18)
-
We don't really know for sure because we have nothing else to compare our own existence to, 我们确实不知道,因为我们没有任何别的东西可以用来跟我们自己...
-
2.万物简史 第352期:孤独的行星(17)
-
The Moon's steady gravitational influence keeps the Earth spinning at the right speed and angle 由于月球持久的引力影响,地球能以合适的速度、合适的角度...
-
3.万物简史 第351期:孤独的行星(16)
-
Apart from much else, our lively interior created the outgassing that helped to build an atmosphere 不说别的,我们活跃的内部使大量气体喷涌而出,帮助建...
-
4.万物简史 第350期:孤独的行星(15)
-
Its surface temperature is a roasting 470 degrees centigrade (roughly 900 degrees Fahrenheit), which is hot enough to melt lead, 它的表面温度高达470摄...
-
5.万物简史 第349期:孤独的行星(14)
-
The figures have since been refined and made a little more generous, 自那以后,这两个数字被更精确地测算了一遍,放宽了一点, 5 percent nearer and 15 pe...
-
6.万物简史 第348期:孤独的行星(13)
-
So far space scientists have discovered about seventy planets outside the solar system, 据认为,外层空间有10亿亿亿颗行星。 out of the ten billion tril...
-
7.万物简史 第347期:孤独的行星(12)
-
In terms of adaptability, humans are pretty amazingly useless. 就适应能力而言,我们人类是很没有本事的。 Like most animals, we don't much like really h...
-
8.万物简史 第346期:孤独的行星(11)
-
Under its influence divers had been known to offer their air hoses to passing fish or decide to try to have a smoke break. 据知,在氮的影响下,潜水员...
-
9.万物简史 第345期:孤独的行星(10)
-
Collapsed lungs were a routine hazard. 肺部坍缩是常有的危险, Perforated eardrums were quite common, but, as Haldane reassuringly noted in one of his ...
-
10.万物简史 第344期:孤独的行星(9)
-
It has been suggested, not altogether cynically, that this was out of a purely contrarian instinct, 有人认为。而且不完全是挖苦地认为,这纯粹是出于一种...