文章列表

• 1.美国语文第四册 第76期:冬天之王(1)
• Oh! what will become of thee, poor little bird? 哦！你会变成什么，可怜的小鸟？ The muttering storm in the distance is heard; 已经听到了远处暴风雪低沉...
• 2.美国语文第四册 第75期:咖啡(2)
• The berry is at first very soft, and has a bad taste; 咖啡豆最初非常柔软，味道不佳。 but as the cherry ripens the berry grows harder, and the dried-up...
• 3.美国语文第四册 第74期:咖啡(1)
• The coffee tree is a native of eastern Africa, 咖啡树原产于非洲东部， but it was in Arabia that it first became known to the people of Europe, 但最初...
• 4.美国语文第四册 第73期:喷泉
• Into the sunshine, 阳光里， Full of the light, 全是光， Leaping and flashing, 跳跃着，闪耀着， From morn till night! 从早到晚！ Into the moonlight, 月...
• 5.美国语文第四册 第72期:勤奋的益处(3)
• It was known by all that he was a good scholar, and by all that he was respected. 所有人都知道他是一名好学生，都敬佩他。 His father and mother, brothe...
• 6.美国语文第四册 第71期:勤奋的益处(2)
• When he went to enter college, the preceptor gave him a good recommendation. 当他要进入大学时，辅导员给他写了很好的推荐信。 He was able to answer all ...
• 7.美国语文第四册 第70期:勤奋的益处(1)
• I gave you, in the last lesson, the history of George Jones, an idle boy, and showed you the consequences of his idleness. 上篇课文中，我给你们讲了懒...
• 8.美国语文第四册 第69期:懒惰的后果(3)
• He could, without much difficulty, get along in the academy, where there were only two or three boys of his own class to laugh at him. 在专科学校时，...
• 9.美国语文第四册 第68期:懒惰的后果(2)
• Thus he was unhappy in school and out of school. 这样一来，他在课上和课下都很不快乐。 There is nothing which makes a person enjoy play so well as to s...
• 10.美国语文第四册 第67期:懒惰的后果(1)
• Many young persons seem to think it of not much consequence if they do not improve their time well in youth, 许多年轻人似乎认为，如果年轻时不善于管理...