文章列表

• 1.美国语文第四册 第116期:长颈鹿(2)
• Le Vaillant (the celebrated French traveler and naturalist) was the first who gave us any exact account of the form and habits of the giraffe. 勒.瓦扬...
• 2.美国语文第四册 第115期:长颈鹿(1)
• The giraffe is a native of Africa. 长颈鹿产自非洲， It is of singular shape and size, and bears some resemblance both to the camel and the deer. 是一...
• 3.美国语文第四册 第114期:幸福之道(4)
• Look and see which of your companions have the most friends, and you will find that they are those who have this noble spirit; 观察一下，看你的伙伴里...
• 4.美国语文第四册 第113期:幸福之道(3)
• You go to school on a cold winter morning. 一个寒冷冬日的清晨你来到学校。 A bright fire is blazing in the stove, surrounded with boys struggling to ge...
• 5.美国语文第四册 第112期:幸福之道(2)
• If your companions do not love you, it is your own fault. 如果你的伙伴不爱你，这是你自己的错。 They can not help loving you if you will be kind and fr...
• 6.美国语文第四册 第111期:幸福之道(1)
• Every child must observe how much more happy and beloved some children are than others. 你一定注意到，一些孩子比其他孩子更幸福更惹人喜爱。 There are s...
• 7.美国语文第四册 第110期:中国故事一则(2)
• So on the appointed dayboth innocent as babes, of coursethese honest fellows went, 约定的日子转眼就到了两个孩子般诚实的人来到碑前， And took their dis...
• 8.美国语文第四册 第109期:中国故事一则(1)
• Two young, near-sighted fellows, Chang and Ching, 常和庆是两个年轻的近视眼， Over their chopsticks idly chattering, 饭桌上闲谈时， Fell to disputing w...
• 9.美国语文第四册 第108期:善意(3)
• By Thomas's side works another boy, whom we will call James,a lad of only ordinary capacity, very likely. 托马斯身边还有一个男孩，就称他詹姆斯吧，他很...
• 10.美国语文第四册 第107期:善意(2)
• So he shirks his tasks; and instead of thinking about his employer's interests, or his own self improvement, gives his mind to trifles,often to evil t...