文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第576期
• Chapter 57 Of Whales in Paint; in Teeth; in Wood; in Sheet-Iron; in Stone; in Mountains; in Stars 第五十七章 画里的；牙雕的；木刻的；铁板的；石头的；...
• 2.英语听书《白鲸记》第575期
• In addition to those fine engravings from Garnery, 除了卡纳里这两件精美的作品以外， there are two other French engravings worthy of note, by some one ...
• 3.英语听书《白鲸记》第574期
• The natural aptitude of the French for seizing the picturesqueness of things 法国人之具有把握事物的生动逼真的天资， seems to be peculiarly evinced in ...
• 4.英语听书《白鲸记》第573期
• Sea fowls are pecking at the small crabs, shell-fish, and other sea candies and maccaroni, 海鸟在啄一些小蟹、贝壳和海里的其它糖食和通心面， which the ...
• 5.英语听书《白鲸记》第572期
• In the first engraving a noble Sperm Whale is depicted in full majesty of might, 在第一幅版画中，一条给刻划得气势磅礴的硕大的抹香鲸， just risen benea...
• 6.英语听书《白鲸记》第571期
• In the previous chapter Colnett and Cuvier have been referred to. 科尔内特和居维埃已经在上章提到了。 Huggins's is far better than theirs; but, by grea...
• 7.英语听书《白鲸记》第570期
• For all these reasons, then, any way you may look at it, 不过，尽管有这些理由，随你怎样想法， you must needs conclude that the great Leviathan is that...
• 8.英语听书《白鲸记》第569期
• But it may be fancied, that from the naked skeleton of the stranded whale, accurate hints may be derived touching his true form. 不过，也许有人认为，...
• 9.英语听书《白鲸记》第568期
• breakfasting on three or four sailor tarts, that is whaleboats full of mariners: 一餐早饭要吃三四只硬果馅饼，也就是要吃整只整只的满载着水手的捕鲸小艇...
• 10.英语听书《白鲸记》第567期
• All these are not only incorrect, but the picture of the Mysticetus or Greenland whale (that is to say the Right whale), 然而，所有这些图不但不正确，...