文章列表
-
-
1.英语听书《白鲸记》第586期
-
It seemed not a whale; and yet is this Moby Dick? thought Daggoo. 这似乎不是鲸,然而,难道是莫比-迪克么?大个儿心里想。 Again the phantom went down, ...
-
2.英语听书《白鲸记》第585期
-
Chapter 59 Squid 第五十九章 大乌贼鱼 Slowly wading through the meadows of brit, the Pequod still held on her way north-eastward towards the island of ...
-
3.英语听书《白鲸记》第584期
-
Consider the subtleness of the sea; 想一想这个阴险成性的海洋吧, how its most dreaded creatures glide under water, unapparent for the most part, and t...
-
4.英语听书《白鲸记》第583期
-
That same ocean rolls now; that same ocean destroyed the wrecked ships of last year. 现在这个白浪滔滔的海洋,却就是上一年毁掉了许多失事船只的同一个海...
-
5.英语听书《白鲸记》第582期
-
But though, to landsmen in general, the native inhabitants of the seas have ever been regarded with emotions unspeakably unsocial and repelling; 不过...
-
6.英语听书《白鲸记》第581期
-
But it was only the sound they made as they parted the brit which at all reminded one of mowers. 不过,只在它们吃小鱼而发出声音来时,才使人想到刈草人...
-
7.英语听书《白鲸记》第580期
-
Chapter 58 Brit 第五十八章 小鱼 Steering north-eastward from the Crozetts, we fell in with vast meadows of brit, the minute, yellow substance, upon wh...
-
8.英语听书《白鲸记》第579期
-
But you must be a thorough whaleman, to see these sights; 但是,要看这些景色,就必须是个十足的捕鲸人才行; and not only that, but if you wish to retur...
-
9.英语听书《白鲸记》第578期
-
Wooden whales, or whales cut in profile out of the small dark slabs of the noble South Sea war-wood, 木刻鲸,或者用南海那种高贵的战木似的小块黑石板所...
-
10.英语听书《白鲸记》第577期
-
Some of them have little boxes of dentistical-looking implements, specially intended for the skrimshandering business. 他们有一些人还有象牙科医生用的...