文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第596期
• When you see him 'quid, said the savage, honing his harpoon in the bow of his hoisted boat, 你一看到这种大乌贼，这个野人一面说，一面把他那支标枪在那只...
• 2.英语听书《白鲸记》第595期
• Again: as the profound calm which only apparently precedes and prophesies of the storm, is perhaps more awful than the storm itself; 再说，因为一种深...
• 3.英语听书《白鲸记》第594期
• Yet habitstrange thing! 然而，习惯就是不可思议的东西！ what cannot habit accomplish? 有什么是习惯所克服不了的？ Gayer sallies, more merry mirth, bette...
• 4.英语听书《白鲸记》第593期
• From the chocks it hangs in a slight festoon over the bows, and is then passed inside the boat again; 接着，又从木楔那里，把它兜在艇头的小花饰上，然后...
• 5.英语听书《白鲸记》第592期
• First: In order to facilitate the fastening to it of an additional line from a neighboring boat, 第一，万一碰到那条被击中了的鲸深钻到了海底， in case ...
• 6.英语听书《白鲸记》第591期
• Some harpooneers will consume almost an entire morning in this business, 有些标枪手简直把整个早晨的工夫都花在绕索子上， carrying the line high aloft a...
• 7.英语听书《白鲸记》第590期
• Of late years the Manilla rope has in the American fishery almost entirely superseded hemp as a material for whale-lines; 近年来，在美国捕鲸业中，差不...
• 8.英语听书《白鲸记》第589期
• The manner in which the Bishop describes it, as alternately rising and sinking, with some other particulars he narrates, in all this the two correspon...
• 9.英语听书《白鲸记》第588期
• Whatever superstitions the sperm whalemen in general have connected with the sight of this object, 不管一般捕抹香鲸者一看到这种东西，怎样怀有各种各样...
• 10.英语听书《白鲸记》第587期
• Almost forgetting for the moment all thoughts of Moby Dick, 我们顿时简直把有关莫比－迪克的所有想法都给忘得干干净净， we now gazed at the most wondrous...