文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第546期
• Shall we? cried the ringleader to his men. 我们去不去？这个为首的人对他的同伴嚷道。 Most of them were against it; but at length, in obedience to Steel...
• 2.英语听书《白鲸记》第544期
• I believe I have broken a finger here against his cursed jaw; ain't those mincing knives down in the forecastle there, men? 我相信，我刚才碰他那该死的...
• 3.英语听书《白鲸记》第543期
• Come out of that, ye pirates! 滚出来，你们这些强盗！ roared the captain, now menacing them with a pistol in each hand, just brought to him by the stew...
• 4.英语听书《白鲸记》第542期
• I see! I see! impetuously exclaimed Don Pedro, spilling his chicha upon his silvery ruffles. 啊，我明白啦，我明白啦！佩德罗冲动地喊了起来，把奇赤也都...
• 5.英语听书《白鲸记》第541期
• Like Mark Antony, for days and days along his green-turfed, flowery Nile, 他象玛克安东尼一样，天天循着他那铺满草皮，饰遍香花似的尼罗河， he indolently...
• 6.英语听书《白鲸记》第540期
• For by some curious fatality, as it is often noted of your metropolitan freebooters that they ever encamp around the halls of justice, 因为好象是一种...
• 7.英语听书《白鲸记》第539期
• Canallers, Don, are the boatmen belonging to our grand Erie Canal. 运河船的水手，先生，就是我们的伊利大运河的船夫。 You must have heard of it. 你一定...
• 8.英语听书《白鲸记》第538期
• And in this way the two went once slowly round the windlass; 这样，这两个人又慢慢地绕着绞车走去； when, resolved at last no longer to retreat, bethink...
• 9.英语听书《白鲸记》第537期
• Therefore, in his ordinary tone, only a little broken by the bodily exhaustion he was temporarily in, 因此，他用平常的声气，只不过暂时因为身体疲乏 he ...
• 10.英语听书《白鲸记》第536期
• Besides, it was the stronger men in the Town-Ho that had been divided into gangs, taking turns at the pumps; 再说，这时大鲸出来了号上那些身体比较强壮...