文章列表
-
-
1.英语听书《白鲸记》第435期
-
It was hardly to be doubted, that several vessels reported to have encountered, at such or such a time, or on such or such a meridian, a Sperm Whale o...
-
2.英语听书《白鲸记》第434期
-
I, Ishmael, was one of that crew; my shouts had gone up with the rest; 我,以实玛利,是那些水手中的一员;我的叫喊声已经同他们的一起爆发了; my oath had be...
-
3.英语听书《白鲸记》第433期
-
MATE'S VOICE FROM THE QUARTER-DECK 后甲板上传来大副的声音: Hands by the halyards! in top-gallant sails! Stand by to reef topsails!ALL 升降索旁边的人呀...
-
4.英语听书《白鲸记》第432期
-
DAGGOOWhat of that? Who's afraid of black's afraid of me! I'm quarried out of it! 大个儿:这算什么?谁怕黑就是怕我!我倒要追究个明白! SPANISH SAILOR 西班...
-
5.英语听书《白鲸记》第431期
-
I still rest me on thy mat, but the soft soil has slid! 我还是躺在你的席子上,可惜柔软的泥地没有了!我的席子呀, I saw thee woven in the wood, my mat! gr...
-
6.英语听书《白鲸记》第430期
-
3D NANTUCKET SAILOR 南塔开特水手丙: Spell oh!-whew! this is worse than pulling after whales in a calm-give us a whiff, Tash. 歇歇啊...哎呀!这比在无风...
-
7.英语听书《白鲸记》第429期
-
LONG-ISLAND SAILOR 长岛水手: Well, well, ye sulkies, there's plenty more of us. Hoe corn when you may, say I. 哼,哼,你们这些愁眉苦脸的家伙,我们都尽够...
-
8.英语听书《白鲸记》第428期
-
DUTCH SAILOR Grand snoozing to-night, maty; fat night for that. 荷兰水手:今晚瞌盹打得香,老弟;真是打盹的好夜色。 I mark this in our old Mogul's wine; i...
-
9.英语听书《白鲸记》第427期
-
(Foresail rises and discovers the watch standing, lounging, leaning, and lying in various attitudes, all singing in chorus.) (前帆扬起,值夜班的人以各...
-
10.英语听书《白鲸记》第426期
-
(Stubb solus, and mending a brace.) (斯塔布独自在修理转帆索) Ha! ha! ha! ha! hem! clear my throat!I've been thinking over it ever since, and that ha, ...