文章列表

• 1.英语听书《白鲸记》第336期
• But this is not the half; look again. 但是,这还说不到一半;请再看一看。 I freely assert, that the cosmopolite philosopher cannot, for his life, point o...
• 2.英语听书《白鲸记》第335期
• And if the idea of peril so much enhances the popular conceit of the soldier's profession; 许多军队一从这种战场上回来,就在太太们的掌声中开怀畅饮。如果...
• 3.英语听书《白鲸记》第334期
• As Queequeg and I are now fairly embarked in this business of whaling; 因为我和魁魁格现在都顺利地参加了捕鲸这一行业; and as this business of whaling h...
• 4.英语听书《白鲸记》第333期
• With all her might she crowds all sail off shore; in so doing, fights 'gainst the very winds that fain would blow her homeward; 船只用尽全力,扯起所有...
• 5.英语听书《白鲸记》第332期
• Some chapters back, one Bulkington was spoken of, a tall, newlanded mariner, encountered in New Bedford at the inn. 几章前,我曾提到过一个叫布金敦的,一...
• 6.英语听书《白鲸记》第331期
• Come, come, Captain Bildad; stop palavering,--away! and with that, Peleg hurried him over the side, and both dropt into the boat. 好啦,好啦,比勒达船长...
• 7.英语听书《白鲸记》第330期
• But, at last, he turned to his comrade, with a final sort of look about him,Captain Bildad-come, old shipmate, we must go. 但是,最后,他以一种坚决的眼...
• 8.英语听书《白鲸记》第329期
• It was curious and not unpleasing, how Peleg and Bildad were affected at this juncture, especially Captain Bildad. 看到法勒和比勒达(特别是比勒达船长),...
• 9.英语听书《白鲸记》第328期
• At last the anchor was up, the sails were set, and off we glided. It was a short, cold Christmas; 最后,拉起锚,扯起帆,我们便开航了,这是一个短促而寒冷的...
• 10.英语听书《白鲸记》第327期
• Nevertheless, not three days previous, Bildad had told them that no profane songs would be allowed on board the Pequod, particularly in getting under ...