文章列表
-
-
1.英语听书《白鲸记》第965期
-
In the little rocky Isle of Man, sir. 我是那个小山岩的人岛人,先生。 Excellent! Thou'st hit the world by that. 妙极啦!你就靠那岩石来跟世界碰的。 I kn...
-
2.英语听书《白鲸记》第964期
-
Forward, there! Heave the log! 前边的人,注意,抛测程仪喽! Two seamen came. The golden-hued Tahitian and the grizzly Manxman. Take the reel, one of y...
-
3.英语听书《白鲸记》第963期
-
One after another they peered in, for nothing but their own eyes could persuade such ignorance as theirs, 大家都挨个儿凑上去一瞧,只有他们自己那双眼睛...
-
4.英语听书《白鲸记》第962期
-
Men, said he, steadily turning upon the crew, as the mate handed him the things he had demanded, 朋友们,他慢慢地对着水手们说道,这时,大副把他所要的...
-
5.英语听书《白鲸记》第961期
-
As for the men, though some of them lowly rumbled, their fear of Ahab was greater than their fear of Fate. 至于那些水手,虽然其中有些人在低声嘀咕,可...
-
6.英语听书《白鲸记》第960期
-
The magnetic energy, as developed in the mariner's needle, is, as all know, essentially one with the electricity beheld in heaven; 船上的罗盘针的磁力...
-
7.英语听书《白鲸记》第959期
-
But suddenly reined back by some counter thought, he hurried towards the helm, huskily demanding how the ship was heading. 可是,他突然象是起了什么相...
-
8.英语听书《白鲸记》第958期
-
Chapter 124 The Needle 第一百二十四章 罗盘针 Next morning the not-yet-subsided sea rolled in long slow billows of mighty bulk, 隔天早晨,还没有完全平...
-
9.英语听书《白鲸记》第957期
-
On this level, Ahab's hammock swings within; his head this way. 刚好对准着亚哈那只在里头晃来晃去的吊铺;他的头正朝着这边。 A touch, and Starbuck may s...
-
10.英语听书《白鲸记》第956期
-
Flat obedience to thy own flat commands, this is all thou breathest. 决无二话地服从你那决无二话的命令,这就是你所要求的一切。 Aye, and say'st the men ...