文章列表
-
-
1.纪录片《我们的地球》 第230期 偏远岛屿(01)
-
Looking down from two miles above the surface of the Earth 从离地三千米的高空俯视地球 it's impossible not to be impressed by the sheer grandeur and sp...
-
2.纪录片《我们的地球》 第231期 偏远岛屿(02)
-
There are hundreds of thousands of islands, 地球上有成千上万的岛屿, each one a world in miniature, a microcosm of our living planet. 每一座岛屿都是一...
-
3.纪录片《我们的地球》 第232期 偏远岛屿(03)
-
The problem is, there's deep water between them. 但问题是,中间隔着一渊深潭。 So what should any red-blooded sloth do? 那么一只气血方刚的树懒会怎么做...
-
4.纪录片《我们的地球》 第233期 偏远岛屿(04)
-
The island of Komodo in Indonesia. Home to dragons. 这是印度尼西亚的科莫多岛。龙之巢穴。 Ten feet long and weighing an impressive 150 lbs, 体长三米,...
-
5.纪录片《我们的地球》 第234期 偏远岛屿(05)
-
And there are some 2,000 of them here. 而这座岛上有约两千只巨蜥。 This giant, however, isn't looking for food -- he's looking for a mate. 然而这只巨蜥...
-
6.纪录片《我们的地球》 第209期 无垠深海(01)
-
Away from all land, the ocean. 远离一切陆地,海洋。 It covers more than half the surface of our planet, 地球表面多半被海洋覆盖着, and yet for the mos...
-
7.纪录片《我们的地球》 第210期 无垠深海(02)
-
Baitfish have come for the same reason to feed on the plankton. 饵鱼因为同一原因来到这里,吃浮游生物。 The whale shark has timed it's arrival exactly ...
-
8.纪录片《我们的地球》 第211期 无垠深海(03)
-
Predators here must grab what they can, when they can, for such events do not last long. 掠食者在这里想怎么吃就怎么吃,因为好事不多,好景不长。 The de...
-
9.纪录片《我们的地球》 第212期 无垠深海(04)
-
Excitement far from land. 即使远离陆地也有刺激的事情。 A school of dolphin five hundred strong. 一群多达500条的真海豚。 They've sensed there's food ar...
-
10.纪录片《我们的地球》 第213期 无垠深海(05)
-
As the Sun disappears, a profound change takes place in the ocean. 昼去夜至,海洋发生了另一个重大变化 Deep water plankton start to rise from the depth...