文章列表

• 1.纪录片《我们的地球》 第203期 季节森林(17)
• Spring in a deciduous woodland is special. 春天的落叶林是很特别的。 With no leaves overhead, the rays of the sun strike the forest floor directly, 由...
• 2.纪录片《我们的地球》 第204期 季节森林(18)
• Then, after a few months, the days begin to shorten again 几个月后，白昼又开始缩短， and the trees must shut down and shed their leaves in preparation...
• 3.纪录片《我们的地球》 第205期 季节森林(19)
• The forest resembles a European woodland in mid winter, 这片森林看上去和冬季欧洲的森林相似， but the heat is overpowering, and it's inhabitants, unfam...
• 4.纪录片《我们的地球》 第206期 季节森林(20)
• Tropical Madagascar. The wet season. 马达加斯加岛的热带地区。湿季。 It's now that the baobab trees regrow their leaves 现在波巴布树长出了新叶， and co...
• 5.纪录片《我们的地球》 第207期 季节森林(21)
• The mouse lemurs have been hibernating throughout the dry season. 鼠狐猴从干季的冬眠中醒来。 With the return of rains it's time to get busy. 雨季来临...
• 6.纪录片《我们的地球》 第208期 季节森林(22)
• Nectar was an excellent first course for the lemurs, but moths are the main dish. 花蜜是鼠狐猴的美妙的饭前点心，飞蛾才是正餐。 The moths are very impo...
• 7.纪录片《我们的地球》 第187期 季节森林(01)
• Trees. Surely among the most magnificent of all living things. 树木，是众多生命中的伟大一员。 Some are the largest organisms on Earth, dwarfing all ot...
• 8.纪录片《我们的地球》 第188期 季节森林(02)
• At the Taiga's northern extent, the growing season can last for just one month a year. 在针叶林的北部区域，树木的一年内的生长时节只有1个月。 It can ta...
• 9.纪录片《我们的地球》 第189期 季节森林(03)
• With so few prey animals here, life for a hunter is particularly hard. 猎物是如此之少，捕猎对于它们来说是极端困难。 Creatures are scarce because few c...
• 10.纪录片《我们的地球》 第190期 季节森林(04)
• But one animal is so expert at survival in this frozen forest 不过有一种动物是在这个冰雪森林中生存的专家， that it stays here and is active all year l...