在线英语听力室

林超伦实战口译练习笔记 第103期:公司在各时期的转型

时间：2017-04-18 02:12:12

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　Universal Instrument traces its roots to the Universal Instruments and Metal Company, a safety pin manufacturer founded in 1919. Through time, the company discontinued safety pin production and made a transition to a machining and tool and die business. By controlling costs during the Great Depression, Universal continued to grow through World War II, when the company's tool and die talents were pressed to meet the needs of the state's small arms manufacturers.

　　我们万能工具公司起源于万能工具和金属公司，1919年成立时，我们只是个安全别针的生产商。随着时间的推移，公司停止生产安全别针，转而经营机械加工、工具和铸件业务。在大萧条时期，由于我们控制成本好，二战期间，公司继续增长。当时公司的工具和铸件人才非常紧张，忙于满足国家小型武器生产商的需求。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0 through 1IMzX     
adv.穿越，完全；prep.经过，穿过，凭借
参考例句：
  • He was running through the streets.他跑着穿过条条街道。
  • The train went through a tunnel.火车通过一条隧道。
0 costs be9bd32df53512c2246361c712a26051     
n.讼费，诉讼费用；不惜任何代价；价钱( cost的名词复数 )；花费；牺牲；[用复数][法律]诉讼费（尤指判处败方偿付胜方的诉讼费用）v.价钱为，花费( cost的第三人称单数 )；估计成本；付出（代价）；估价
参考例句：
  • Administration costs are passed on to the customer. 行政费用转嫁给了消费者。
  • Our trips are all-inclusive—there are no hidden costs. 我们的旅行费用全包—没有任何隐含性费用。
0 arms byyzui     
n.武器；战争；臂；纹章；臂( arm的名词复数 )；武器；[复数]战事；权力
参考例句：
  • Police officers in the UK do not usually carry arms . 英国警察通常不携带武器。
  • the royal coat of arms 皇家盾徽
0 business 1ScyK     
n.商业， 买卖， 交易， 生意， 事情， 事物， 营业， 商行
参考例句：
  • My father built his business on years of hard work. 我父亲多年奋斗创立了自己的事业。
  • We must finish up this business in a day or two. 我们必须在一两天内把这事结束。
0 war whfwY     
n.战争；vi.作战
参考例句：
  • We ended the Korean war.我们结束了朝鲜战争。
  • The war made many people lose their house and home.战争使许多人无家可归。
0 metal aCwxO     
n.金属，质料；adj.金属制的；v.以金属覆盖
参考例句：
  • He hands a metal disk to me.他把一个金属圆盘给我。
  • Coins are made of metal.硬币是金属做的。
0 depression 7mFzB     
n.压抑，抑制，沮丧；萧条，衰退
参考例句：
  • During a depression money circulates slowly.在商业萧条时期，货币流通滞缓。
  • He suffers from acute depression.他患有严重的忧郁症。
0 die cvrxR     
v.死；死亡
参考例句：
  • Flowers will die without water.没有水，花就会枯死。
  • We shall die some day.我们总有一天要弃世而去。
0 safety HY5xi     
vt.保护；n.安全，保险机，安全打
参考例句：
  • He was worried about the safety of me.他为我的安全担心。
  • This new plane is undergoing safety tests.这架新型飞机正在接受安全试验。
0 machining 42adbb3abd1fbd1312c35e38998d0847     
v.加工；开动机器
参考例句：
  • It will save considerable machining time to use more than one tool in one machine to perform several machine operations either in sequence or simultaneously. 在一台机器上使用数种刀具来顺次或同时进行几项机器操作，将节省大量加工时间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The shop where we perform machining operations is called a machine shop. 我们进行机械加工操作的车间称作金工车间。 来自辞典例句
0 instrument Q6uxZ     
n.乐器，工具，仪器，器械
参考例句：
  • Can you play any instrument?你能演奏什么乐器吗？
  • Can she carry this instrument?她能搬走这仪器吗？
0 pin XNgxH     
n.大头针，针，别针，钉，栓，销子，插头，管脚，琐碎物；vt.将…用针别住，钉住
参考例句：
  • The balloon will pop if you put a pin in it.如果扎进一颗大头钉，气球就会突然爆开。
  • Please give me a safety pin.请给我一个安全别针。
0 during Dr7x3     
prep.在…期间，在…时候
参考例句：
  • What did you do with yourself during the summer holidays?暑假你是怎样度过的？
  • London is full of visitors during May and June.五六月间伦敦挤满了游客。
0 transition 7nOwT     
n.转变，变迁，过渡
参考例句：
  • Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.青春期是童年与成年之间的过渡时期。
  • They all support a peaceful transition.他们全部都支持和平过渡。
0 meet 4C9xg     
v.相遇；集合；和…会见；接；满足；n.集会
参考例句：
  • I am very glad to meet you.我很高兴遇见你。
  • I'll meet him tomorrow.我明天去和他会面。
0 talents b874db6846b577435f0388c65001b7f6     
n.天资( talent的名词复数 )；天才；人才；（统称）性感的人
参考例句：
  • She needed to find an outlet for her many talents and interests. 她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。
  • Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts. 许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。
0 tool YJPzi     
n.工具，器具
参考例句：
  • You'll need a special tool to do that.干那个活儿要用专用工具。
  • A foreign language is a useful tool.外语是有用的工具。
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句：
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。
0 needs znUzC6     
adv.必需，一定，务必
参考例句：
  • She wasn't yet attuned to her baby's needs. 她还没有熟悉她宝宝的需要。
  • Your hair needs a good comb. 你的头发得好好梳理一下。
0 company gX4yf     
n.公司
参考例句：
  • Is this your company?这是你的公司吗？
  • Which company was that?那是哪家公司？
0 continued pvJznJ     
adj.继续的，延续的v.继续，连续( continue的过去式和过去分词 )；持续；逗留；停留
参考例句：
  • She continued to assert that she was innocent. 她仍然坚称自己无辜。
  • Eyes downcast, she continued eating. 她低垂双眼，不停地吃。
0 roots c5f6f584b79463f58c223f18fef206ef     
n.根( root的名词复数 )；根源；词根；（数学用语）方根v.（指植物）生根成长，种植（植物）( root的第三人称单数 )；翻寻；铲除；使（某事物）深深扎根
参考例句：
  • the grass roots of the party 党的基层成员
  • the knotty roots of the old oak tree 盘根错节的老橡树根
0 production qQKxS     
n.生产，产品，产量，作品，成果
参考例句：
  • Production goes up faster this month.这个月产量上升更快。
  • A famous actress is to play in our next production.一位著名女演员将在我们下一个剧本中扮演角色。
0 manufacturer DBgxl     
n.生产厂商，制造公司，厂主
参考例句：
  • A manufacturer can amplify the demand of a product by advertising widely.厂商能用大做广告的方法来扩大人们对产品的需求。
  • Prices are laid down by the manufacturer.价格是由厂商制定的。
0 grow lyqyr     
v.生长，成长；渐渐变成；栽培，种植；发展
参考例句：
  • Plants can not grow without air.植物没有空气不能生长。
  • She had watched me grow from childhood.她是看我长大的。
0 pressed 6375592a2d987630e9bf9afd9e7de973     
adj.紧缺的；（食物）压成某种形状的；压平的；金钱（或空间、时间等） 有限v.按( press的过去式和过去分词 )；逼迫；压榨；使紧贴
参考例句：
  • She pressed him to her bosom. 她紧紧地把他抱在胸前。
  • You would be hard-pressed to find a better secretary. 找一位更好的秘书很难。
0 traces 29d5f56fb4447d05677b6226b698efe5     
踪迹( trace的名词复数 )； [电子学]示踪； 挽绳
参考例句：
  • infinitesimal traces of poison 微量毒素
  • vestigial traces of an earlier culture 早期文化的遗迹
0 founded dd545048a58f4a426a199292b7f91533     
adj.有基础的v.创办，成立(found的过去式和过去分词)
参考例句：
  • All our fears proved ill-founded. 我们所有的担心结果都证明是杞人忧天。
  • His fear turned out to be well founded. 他的恐惧证明是有道理的。
0 controlling 313c6a016db2b650d4f6f58ef1c250a6     
v.控制( control的现在分词 )；管理；限制；克制
参考例句：
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy. 政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was arrested on charges of controlling prostitutes. 他因为被指控操纵娼妓而被捕。 来自《简明英汉词典》
0 universal RkSwT     
adj.宇宙的，全世界的；普遍的，一般的；通用的，万能的
参考例句：
  • First of all we should make primary education universal.首先我们应普及初等教育。
  • Climate change is a universal problem.气候变化是个世界性的问题。
0 instruments f3e04d41294ac2aab273cfcfb75d35ec     
n.器具( instrument的名词复数 )；工具；（尤指航空中用于操作的）仪器；乐器
参考例句：
  • optical instruments such as microscopes and telescopes 显微镜和望远镜等光学仪器
  • to sterilize surgical instruments 给外科手术器械消毒
0 made hAgx2     
v.make的过去式和过去分词
参考例句：
  • They were not made in china.它们不是中国制造的。
  • The monkey made a long arm for the peach.猴子伸臂去摘桃子。
0     
参考例句：
0 manufacturers 077326568c4bb9ed153c12c171827a54     
制造商，制造厂( manufacturer的名词复数 )
参考例句：
  • The manufacturers in some countries dumped their surplus commodities abroad. 一些国家的制造商向国外倾销过剩产品。
  • Colour TV has been more aggressively promoted as more manufacturers have joined the competition. 由于更多的厂商参与竞争，推销彩色电视机的宣传更为激烈了。

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。