在线英语听力室

林超伦实战口译练习笔记 第141期:中国项目将进入扩展时期

时间：2017-07-25 00:22:19

搜索关注在线英语听力室公众号：tingroom，领取免费英语资料大礼包。

（单词翻译）

 　　The China Programme is about to enter a period of expansion.  中国项目即将进入一个扩展时期。

　　Depending on the availability of resources it is hoped the programme will expand from ￡25 2001/2 to around ￡60 in 2004/5.  如果资金允许，我们希望把中国项目从2001/2年的2500万英镑增加到2004/5年的6000万英镑。
　　The principal activities of the programme are outlined below. 主要活动介绍如下。

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

0     
参考例句：
0 activities 609f88983635a66fe4c8570afee066e0     
n.活动( activity的名词复数 )；活力；活动力
参考例句：
  • the enlargement of the company's overseas business activities 公司海外业务的扩展
  • Some of the commercial activities were a cover for espionage. 有些商业活动是为间谍活动提供掩护。
0 around xN9y0     
adv.大约，到处，在周围；prep.在...周围
参考例句：
  • It was dark around me.我周围一片黑暗。
  • Is there a shopping center around?这附近有没有购物中心？
0 availability MPNyt     
n.有效(性)；可得性
参考例句：
  • The availability of external energy has allowed agriculture to avoid its own energy production.国外能源的可利用性使得农业本身不必进行能源生产。
0 below xQKy2     
prep./adv.在……的下面；低于……
参考例句：
  • I looked down at the hall below.我瞧了瞧下面的大厅。
  • The temperature is below zero.温度在零度以下。
0 depending f192dfdb2de9cfc2ae84861e2dd33966     
v.依靠( depend的现在分词 )；依赖；信赖；决定于
参考例句：
  • We are depending on you to finish the job. 我们指望你来完成这项工作。 来自《简明英汉词典》
  • He has a wife and family depending on him. 他有妻儿老小要扶养。 来自《现代汉英综合大词典》
0 enter eZAzU     
vt.进入，参加，开始；vi.进去，参加；n.回车键，输入，回车
参考例句：
  • Do not enter the danger zone!切勿进入危险区！
  • The sign means that cars cannot enter.这种标志表示汽车不能入内。
0 expand DmNxb     
vt.使膨胀，详述，扩张；vi.张开，发展
参考例句：
  • The merchant wants to expand his business.那个商人想扩大他的经营。
  • We have to expand the size of the image.我们不得不放大图像的尺寸。
0 expansion hmZx9     
n.扩张，扩充；扩大；扩充物；扩展部
参考例句：
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The plan will give an impulse to industrial expansion.这个计划将促进工业的扩展。
0 hoped a49e6abbf781049044a6e8b55118c6f8     
v.希望，期望( hope的过去式和过去分词 )；[俚语]相信，认为；希望，盼望，期待
参考例句：
  • He hoped they would not feel affronted if they were not invited . 他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。
  • They hoped to enlist the help of the public in solving the crime. 他们希望寻求公众协助破案。
0 outlined 57ae3ac1acaa3a9ecc037d1744c9c11e     
v.画[标]出…的轮廓( outline的过去式和过去分词 )；概述，列提纲
参考例句：
  • We outlined our proposals to the committee. 我们向委员会提纲挈领地讲了讲我们的提案。
  • The project was outlined with relation to available funds. 这方案是根据可以获得的经费而拟定的。 来自《简明英汉词典》
0 period vMNx3     
n.学时，课时；一段时间，时期，周期；句点
参考例句：
  • Trade is always good over the Christmas period.圣诞节期间生意一向很好。
  • He nursed the company through a difficult period.他帮助公司渡过了一段困难时期。
0 principal pQdx2     
adj.主要的；n.负责人，校长，资本
参考例句：
  • When he saw the principal,he raised his hand in salutation.他看到校长时举手敬礼。
  • Their school gave a reception to their new principal.他们学校为新校长举办了一个招待会。
0 programme 4kqztl     
n.节目；项目(美program)
参考例句：
  • Does Betty like that programme?贝蒂喜欢那个节目吗？
  • The programme is interesting.但是这个节目很好看。
0 resources wkJzZz     
n.勇气；才智；谋略；有助于实现目标的东西；资源( resource的名词复数 )；[复数]物力；办法；来源
参考例句：
  • The world's resources are rapidly diminishing. 世界资源正在迅速减少。
  • a policy to equalize the distribution of resources throughout the country 使资源在全国分布均衡的政策

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交，仅供参考，部分栏目没有内容，如果您有更合适的内容，欢迎 点击提交 分享给大家。