在线英语听力室

《别对我撒谎》精讲08 保护家人是每个男人的责任

时间:2021-04-16 07:24:48

搜索关注在线英语听力室公众号:tingroom,领取免费英语资料大礼包。

(单词翻译)

Dr. Lightman.

莱特曼博士

I'm Han Yong-dae, the ambassador's assistant.

我是韩永铎 大使的助理

Could you and Dr. Foster come with me?

你和福斯特博士能跟我来一下吗

He'd like tospeakwith you.

他想跟你们谈谈

Ambassador.

大使

Dr. Lightman, Dr. Foster.

莱特曼博士 福斯特博士

Thank you for coming.

谢谢你们能过来

Are you confident that you can identify.

你们真的那么自信可以

The people that want to harm me?

辨认出想害我的人

Well, I think the problem is going to be spotting your guy.

我觉得如何去监视每个人才是最大的难题

You know? I mean,

知道吗 我的意思是

It's a big room with a lot of people in it.

那个房间又大人又多

Isupposesome element of risk cannot be avoided.

我知道有些危险因素无法避免

Sure it can. You could cancel the wedding.

当然能了 你可以取消婚礼

Not that we're suggesting that.

并不是一定要你这么做

If you want to eliminate the risk.

要消除隐患 只能这么做

It's beendiscussed.

这我们已讨论过了

I said no.

我不同意

I cannot give these people the satisfaction.

我不能让这些人得逞

And it would only punish my sonand his fiancee, not me.

这么做只会让我儿子和他未婚妻难过

I see you brought your own security.

我看你带了自己的保镖

That's A

你带着一把

HK-45 you're carrying. Right?

HK45手枪 对吧

Pricey.

够阔气

As you can tell,

正如你所说

Yong-dae's principal responsibility is protection,

永铎的基本职责是保护我

Which he carries out very well.

他做得很好

But it's not me that I'm concerned about.

但我担心的不是我自己

My wife and my son are the only family that I have in this world.

我太太和儿子是我在这世界上唯一的亲人

They are the ones that I need protected.

他们才是我要保护的

Please keep them safe.

请保证他们的安全


分享到:


点击收听单词发音收听单词发音  

0 ambassador uNZzg     
n.大使,特使,(派驻国际组织的)代表
参考例句:
  • He took up office as an ambassador for ten years continuously.他连任十年大使。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
0 as pNiyL     
conj.按照;如同
参考例句:
  • He got work in a hotel as a waiter.他在一家旅馆找到了当服务生的工作。
  • In the hotel,the old men were drinking away as usual.在旅馆里,这些老人和往常一样喝个不停。
0 assistant uOmyq     
n.助手,助理,助教;adj.有帮助的,辅助的,副的
参考例句:
  • He needs an assistant.他需要一位助手。
  • Her sister is a sales assistant.她姐姐是个售货员。
0 avoided 2d908f44699c24971ee7c086588d95cc     
v.避开,避免,预防( avoid的过去式和过去分词 );[法律]宣布(判决、抗辩等)无效;使无效;废止,撤销
参考例句:
  • The accident could have been avoided. 这个事故本来是可以避免的。
  • He studiously avoided answering the question. 他刻意不去回答那个问题。
0 brought 2SMyf     
vbl.bring的过去式和过去分词
参考例句:
  • He brought a new book with him.他带来一本新书。
  • I brought you your shirt.我带来了你的衬衣。
0 cancel dT3yh     
n.取消,撤消;vt.取消,删去,约分;vi.抵消
参考例句:
  • He agree to cancel the meeting.他同意取消这个会议。
  • Can you cancel your appointment?你可以把约会取消吗?
0 cannot kxyzSA     
不能;不会
参考例句:
  • You cannot stay here ad infinitum without paying rent. 你不付房租就不能永远住在这里。
  • Children under 16 cannot give consent to medical treatment. 16岁以下的儿童不得自行同意接受治疗。
0 carries 131be413a48a3a5ce429995e2170c5aa     
v.支撑( carry的第三人称单数 );携带;输送;运载
参考例句:
  • He's always making good resolutions but he never carries them out. 他决心经常下得很大,但从不实行。 来自《简明英汉词典》
  • If she carries on shoplifting, she'll end up in jail. 她如果还在店铺里偷东西,最终会被抓进监狱的。 来自《简明英汉词典》
0 carrying bwLzy4     
adj.运送的,运输的v.支撑( carry的现在分词 );携带;输送;运载
参考例句:
  • a card-carrying member of the Conservative party 保守党正式党员
  • He was carrying a suitcase. 他提着一只手提箱。
0 concerned uv4zwS     
adj.有关(方面),被牵连的;担心的,烦恼的;关心政治的,关心社会的vt.涉及;关心;参与,卷入;使担忧vi.有关,利害关系;顾虑;装置
参考例句:
  • We are chiefly concerned with improving educational standards. 我们主要关心的是提高教育水平。
  • Concerned parents held a meeting. 忧心忡忡的家长们开了一次会。
0 confident mOlzA     
adj.确信的,自信的,有信心的
参考例句:
  • I am confident in him.我对他有信心。
  • We need a confident leader to overcome these difficulties.我们需要一个有信心的领导者来克服这些困难。
0 could lzvxe     
v.能,可能(can的过去式);aux.v.(can的过去式)能;可以
参考例句:
  • Could I open the window?我可以打开窗子吗?
  • I could wait ten minutes.我可以等十分钟。
0 Dr euozHa     
n.医生,大夫;博士(缩)(= Doctor)
参考例句:
  • Dr.Williams instructs us in botany.威廉博士教我们植物学。
  • The ward of the hospital is in the charge of Dr.Green.医院的这间病房由格林医生负责。
0 element sqzxE     
n.元素;组成部分,成分;零件,元件
参考例句:
  • Justice is an important element of good government.公正是仁政的要素。
  • Carbon is an element,while carbon dioxide is a compound.碳是一种(化学)元素,而二氧化碳则是一种化合物。
0 eliminate yqSxM     
vt.排除,消除,根除
参考例句:
  • Can we ever eliminate poverty from the world?我们有朝一日能消除世上的贫困吗?
  • You must eliminate an unknown quantity.你必须消去一个未知数。
0 family tlDxB     
n.家;家庭;民族;家族
参考例句:
  • Four girls in your family!你们家有四个女孩!
  • Do you forget we are a family?你忘了我们是一个家族了吗?
0 foster dfwzy     
vt.收养,培养,促进;adj.收养的,收养孩子的
参考例句:
  • Nowadays young couple sometimes foster.现今年轻夫妇有时领养别人的孩子。
  • The captain did his best to foster a sense of unity among the new recruits.队长尽力培养新成员之间的团结精神。
0 going dsHzY9     
n.去,离去,地面(或道路)的状况,工作情况;(复数形式)goings: 行为;adj.进行中的,流行的,现存的
参考例句:
  • We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
  • He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。
0 guy 2egxj     
n.(美,口语)家伙;青年;男人
参考例句:
  • She lost her heart to the handsome guy.她爱上了这个漂亮的小伙子。
  • That guy is very hard to deal with.那家伙很难对付。
0 harm ceXxN     
n./v.危害;伤害;损害
参考例句:
  • His behaviour did more harm than good to himself.他的行为对他自己害多利少。
  • Never do anything to harm the interests of the people.决不能损害人民的利益。
0 identify BbhxL     
vt.识别,认明,鉴定,使等同于;vi.一致,变成一致
参考例句:
  • Would you be able to identify the man who robbed you?你能够认出那个抢你东西的人吗?
  • We cannot identify happiness with wealth.我们不能把幸福与财富混为一谈。
0 it's MqtzUn     
(=it is;it has)
参考例句:
  • In "It's a bloody miracle!", "bloody" is used as an intensive word. 在“It‘s a bloody miracle!”一句中,bloody是用作加强语气的词。
  • According to Mick, it's a great movie. 据米克说,这是一部了不起的电影。
0 keep j3TxU     
vt.保存,保留
参考例句:
  • We must keep the classroom clean.我们必须保持教室清洁。
  • This fruit will keep till spring.这水果可以保存到春天。
0 lot Z0jxZ     
n.许多;好些
参考例句:
  • We had a lot of difficulties.我们碰到过许多困难。
  • Helen eats a lot of fruit.海伦水果吃得很多。
0 mean PCUxz     
v.意指;指示
参考例句:
  • What do you mean by opening my letters?你打开我的信用意何在?
  • It does mean you have learned something.它意味着你学有所成。
0 need 7GIxk     
vt.需要,要;aux.必须,不得不;n.需要,必要;需用的东西,需求
参考例句:
  • We'll be happy to help if you need us.如果你需要的话,我们将乐意帮助。
  • There is no need to shout angry words at me.用不着冲我嚷。
0 only bIzxE     
adv.仅仅,只不过;adj.唯一的;conj.可是,不过
参考例句:
  • We have only one earth.我们只有一个地球。
  • I only found it by accident.我只是碰巧找到的。
0 own QKbxk     
v.拥有,持有;adj.(属于)自己的,特有的
参考例句:
  • I need my own space.我需要自己的空间。
  • Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。
0 people XMuxp     
n.人们,人;(the-)人民;一国人民,民族
参考例句:
  • Young people like popular music.年轻人喜欢流行音乐。
  • There are more than five billion people on earth.地球上有50多亿人口。
0 principal pQdx2     
adj.主要的;n.负责人,校长,资本
参考例句:
  • When he saw the principal,he raised his hand in salutation.他看到校长时举手敬礼。
  • Their school gave a reception to their new principal.他们学校为新校长举办了一个招待会。
0 problem hQaxH     
n.问题;难题
参考例句:
  • The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
  • This problem is too hard for me to solve.这个问题太难,我解决不了。
0 protected Zkpzp1     
adj.受到保护的
参考例句:
  • The grating protected a window in the men's room. 格栅护着男厕所的一扇窗子。
  • Trees should be well protected from the cold during winter. 冬天要保护好树木以防冻坏。
0 protection FR6xD     
n.保护,防卫,保护制度
参考例句:
  • The protection of the country is the duty of everyone.保卫国家是每个人的责任。
  • The young in our society need care and protection.我们社会的年轻人需要关怀和照顾。
0 punish Etky7     
v.惩罚,处罚
参考例句:
  • Don't punish the boy for no good reason.不要莫明其妙地惩罚孩子。
  • How do your parents punish you?你的父母如何处罚你?
0 responsibility sWtx7     
n.责任,职责
参考例句:
  • The safety of the ship is the captain's responsibility.确保船的安全是船长的责任。
  • The matter is outside my area of the responsibility.此事超出我的责任范围。
0 risk SX9xf     
n.冒险;危险性,风险;v.使遭受……的危险
参考例句:
  • You are taking a big risk driving so fast.你开车这样快是在冒很大的危险。
  • He saved three children alive at risk of his life.他拼命救出了三个孩子。
0 safe KYkxj     
adj.安全的,可靠的,平安的,无害的,稳健的,有把握的;n.保险箱,冷藏室
参考例句:
  • This beach is safe for swimming.在这个海滩游泳是安全的。
  • Snow white is safe now.白雪公主现在安全了。
0 said IYtxh     
v.动词say的过去式、过去分词
参考例句:
  • He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
  • He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。
0 satisfaction bYMxR     
n.满意;满足;乐事,使人满意的原因
参考例句:
  • I noticed with great satisfaction that you made great progress.我很满意地看到你取得了很大的进步。
  • Looking at a beautiful painting always gives one satisfaction.观看一幅美丽的图画常使人心满意足。
0 security iTdzh     
n.安全,安全感;防护措施;保证(金),抵押(品);债券,证券
参考例句:
  • A security guard brought him down with a flying tackle.一名保安人员飞身把他抱倒。
  • There was tight security at the airport when the President's plane landed.总统的专机降落时,机场的保安措施很严密。
0 spotting f43c5bb8c7e472866497b89c690ae86f     
n.测定点位
参考例句:
  • A car ran past, spotting my coat with mud. 一辆汽车驶过,给我的外衣溅上了泥点。 来自《简明英汉词典》
  • It is spotting with rain. 天在下零星小雨。 来自《简明英汉词典》
0 suggesting d384f8374db918be46dc93fe977d951e     
建议( suggest的现在分词 ); 暗示; 使想起; 启示
参考例句:
  • I think that what he's suggesting is not humanly possible. 我认为他的建议非人力可及。
  • That all great art has this power of suggesting a world beyond is undeniable. 不可否认,一切伟大的艺术都具有使人有超尘脱俗的浮想的力量。
0 sure wHkza     
adj.肯定的;一定会…的;有信心的,有把握的
参考例句:
  • I'm sure he wouldn't mind.我肯定他不会介意。
  • I am sure they'll succeed.我肯定他们会成功。
0     
参考例句:
0 wedding geQzcf     
n.婚礼,结婚,结婚仪式,结合
参考例句:
  • I have to attend a wedding.我必须去参加婚礼。
  • Their wedding was very quiet.他们的婚礼很平淡。
0 wife IgdwQ     
n.妻子,太太,老婆
参考例句:
  • She is my wife.她是我妻子。
  • He is a tall man but his wife is a short woman.他是个子很高的男人,但他妻子很矮。
0 world hfPw4     
n.世界
参考例句:
  • We have friends all over the world.我们的朋友遍天下。
  • Welcome to my small world.欢迎光临我的小天地。
0 would 8fPwB     
aux.will的过去式;愿,要;常常;大概;将要,会
参考例句:
  • Why would you say that?为什么你会这么说?
  • Would you please help me?你能帮帮我吗?

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎 点击提交 分享给大家。