文章列表

• 1.【双语有声阅读】微尘与栋梁 On Motes and Beams
• On Motes and Beams 微尘与栋梁 It is curious that our own offenses should seem so much less heinous than the offenses of others. 令人好奇的是，与他人的...
• 2.【双语有声阅读】热爱生活 Love Your Life
• Love Your Life 热爱生活 However mean your life is, meet it and live it; 无论你的生活如何卑微，都要正视它，并活下去； do not shun it and call it hard n...
• 3.【双语有声阅读】我为何而生 What I Have Lived for
• What I Have Lived for 我为何而生 Three passions, simple but overwhelmingly strong,have governed my life:the longing for love, the search for knowledge...
• 4.【双语有声阅读】作者自述 The Author's Account of Himself
• The Author's Account of Himself 作者自述 This rambling propensity strengthened with my years. 寒来暑往，年岁渐增，游兴愈浓。 Books of voyages and trav...
• 5.【双语有声阅读】我的世界观 The World as I See It
• The World as I See It 我的世界观 I do not at all believe in human freedom in the philosophical sense. 我根本就不相信哲学所谓的人的自由。 Everybody act...
• 6.【双语有声阅读】假如给我三天光明 Three Days to See
• Three Days to See 假如给我三天光明 All of us have read thrilling stories in which the hero had only a limited and specified time to live. 我们大家都读...
• 7.【双语有声阅读】真假纯朴 True and False Simplicity
• True and False Simplicity 真假纯朴 Simplicity is an uprightness of soul that has no reference to self;it is different from sincerity, and it is a stil...
• 8.【双语有声阅读】如果 If
• If 如果 If you can keep your head when all about you, 如果周围的人都失去理智怪罪于你， Are losing theirs and blaming it on you, 而你仍能镇定自若保持冷...
• 9.【双语有声阅读】世界上最遥远的距离 The Furthest Distance in the World
• The Furthest Distance in the World 世界上最遥远的距离 The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death, 不是生与死 ...
• 10.【双语有声阅读】母亲颂 The Mother
• The Mother 母亲颂 The most beautiful word on the lips of mankind is the word Mother, 人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是母亲, and the most beautiful c...