文章列表

• 1.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁将美国打造的更为安全
• Happy New Year, everybody.I am fired up for the year that stretches out before us.That's because of what we've accomplished together over the past sev...
• 2.奥巴马每周电视讲话：总统祝福全国人民圣诞节快乐
• THE PRESIDENT: Merry Christmas, everybody! This is one of our favorite times of the year in the Obama household, filled with family and friends, warmt...
• 3.奥巴马每周电视讲话：总统回顾2015年 祝福全国人民节日快乐
• Hi, everybody.It's the most wonderful time of the year.Not just for spreading holiday cheer-but also for list makers.You've got wish lists; Santa's li...
• 4.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁打击恐怖主义
• Hello,everybody.This week,Americans across our country have shown what it means to be strong in the face of terrorism.In San Bernardino,even as the co...
• 5.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁直面恐怖主义
• Hi, everybody.This weekend, our hearts are with the people of San Bernardinoanother American community shattered by unspeakable violence.We salute the...
• 6.奥巴马每周电视讲话：总统祝福人民感恩节快乐
• Hi,everybody.In 1620,a small band of pilgrims came to this continent,refugees who had fled persecution and violence in their native land.Nearly 400 ye...
• 7.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁沉着冷静应对恐怖威胁
• Good morning everyone.This past week we've seen the best and the worst of humanity.The heinous terrorist attacks in Paris and Beirut, in Iraq and Nige...
• 8.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁为退伍军人提供工作机会
• Hi,everybody.This week,America came together to salute our veteransto express our appreciation to all who served so that we might live free.But our gr...
• 9.Weekly Address: Giving Veterans their Chance
• In this week's address, President Obama honored our nations veterans, who have served and sacrificed in defense of our country. This past week, Americ...
• 10.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁参保平价医疗法案
• Hi, everybody.For decades, too many working Americans went without the security of health insurance-and their financial well-being suffered because of...