文章列表

• 1.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁采取措施防控寨卡病毒（04）
• I agree. We need more Republicans to act that way because this is more important than politics. 说得好。我们需要更多的共和党议员用这种思维行事，因为这...
• 2.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁采取措施防控寨卡病毒（03）
• That includes using condoms properly. 包括正确使用避孕套。 If you live in or travel to an area where Zika has been found, protect yourself against the...
• 3.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁采取措施防控寨卡病毒（02）
• We took that step because we have a responsibility to protect the American people. But that's not a sustainable solution. 我们走出这一步，是因为我们有...
• 4. 奥巴马每周电视讲话：总统呼吁采取措施防控寨卡病毒（01）
• Earlier this year, I got a letter from a South Carolina woman named Ashley, who was expecting her third child. 今年早些时候，我收到一封来自南卡罗来纳...
• 5.奥巴马每周电视讲话：总统庆贺国家公园管理局设立100 周年（02）
• We're revitalizing a grove of giant Sequoias in Yosemite; repairing the Lincoln Memorial; 我们将重新开放优诗美地的巨杉树林；修缮林肯纪念堂； and enhan...
• 6.奥巴马每周电视讲话：总统庆贺国家公园管理局设立100 周年（01）
• Hi everybody. Earlier this summer, Michelle, Malia, Sasha and I headed westto the national parks at Carlsbad Caverns and Yosemite. 嗨，大家。今年夏初...
• 7.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁共同寻找解决方案
• Weekly Address: Coming Together to Find Solutions 奥巴马每周电视演讲：共同寻找解决方案 The White House July 16, 2016 2016 年 7 月 16日白宫 Hi, everybo...
• 8.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁给孩子美好清洁安全的未来（02）
• Over 100 cars, SUVs, and pick-up trucks on the market today already meet our vehicles standards ahead of schedule. 现在市场上有 100 多辆小汽车、越野车...
• 9.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁给孩子美好清洁安全的未来（01）
• Hi, everybody. One of the most urgent challenges of our time is climate change. 大家好。当代最紧迫的一项挑战就是气候变化。 We know that 2015 surpassed...
• 10.奥巴马每周电视讲话：总统呼吁向奥运会展示最好的美国（03）
• In our Olympians, we recognize that no one accomplishes greatness alone. 奥运会让我们认识到，没有人单打独斗能成就伟大。 Even solo athletes have a coac...