文章列表

• 1.中美气候变化联合声明
• China-U.S. Joint Statement on Climate Change 中美气候变化联合声明 Beijing, February 15, 2014 二〇一四年二月十五日 北京 中美气候变化联合声明 In light o...
• 2.关于深化中欧全面战略伙伴关系的联合声明
• Joint Statement on Deepening the EU-China Comprehensive Strategic Partnership for Mutual Benefit 关于深化互利共赢的中欧全面战略伙伴关系的联合声明 Brus...
• 3.潘基文2014年世界卫生日致辞
• Secretary-Generals Message on World Health Day 秘书长世界卫生日致辞 7 April 2014 2014年4月7日 Every year more than one million people die from disease...
• 4.CATTI备考资料：中俄联合声明要点
• 应中华人民共和国主席习近平邀请，俄罗斯联邦总统普京于2014年5月20日对中华人民共和国进行国事访问。两国元首在上海举行了会晤，会后发表中俄联合声明（joint s...
• 5.官方教材作者谈CATTI口译备考
• 很多的专家知道同传、交传有多难，所以我们制订大纲的时候很难。专业翻译考试例如二级，要求掌握8000个以上的英语词汇，但上面没有封顶。什么是8000以上，以上到...
• 6.翻译硕士笔译两年都在学什么？
• 翻译硕士(MTI)是我国专业硕士的一种，一般学制为2年。很多同学想要报考MTI，但不知道所谓的翻译专业硕士到底在学什么。其实每个开办MTI的学校在2年的学期内开设...
• 7.CATTII英译汉：打退翻译中的拦路虎！
• 1. 楷体三笔英汉翻译原文选段 原文选段 For generations, coal has been the lifeblood of this mineral-rich stretch of eastern Utah. Mining families proudl...
• 8.CATTI阅卷老师有话说：英译汉怎么来？
• 有幸多次参与国家人事部组织、外文局实施并管理的全国翻译资格（水平）考试的阅卷、质检工作，我发现，一些考生翻译水平还是不错的，但对于翻译的基本常识缺乏了...
• 9.CATTI二口三口通过经验谈
• 感谢一直以来论坛的支持 在备考过程中收益良多 我11年下半年3口考了66/60 ,实务算是压线拿下吧 这次2口 分数71/65 ,似乎比3口还多考了几分 也想把这一年多准备口...
• 10.我的英语三级笔译考试经历
• 所有的技能，只要掌握了适合自己的正确方法，勤奋练习，就一定会有进步。艺术是如此，语言也是如此。 我敢打赌，看此贴的所有朋友，都一定比笔者更年轻、更聪明...