文章列表

• 1.打工姐妹花第一季 第162期:麦克斯发烧
• You poor baby. You have a fever of 102. Just have to rest, Bubala. 你个可怜的娃。你都烧到38.9度了。乖乖休息吧，亲爱的 I'm really fine. That towel thin...
• 2.打工姐妹花第一季 第161期:奇葩老太太
• Come in here, ma. This way. 妈，快过来，这边 Don't say anything to her. Let's just get our money and get out of here. 千万别告诉她。我们拿完钱就走 Max...
• 3.打工姐妹花第一季 第160期:两个小痞子
• See, this is what I love, Max. The family, the tradition. 麦克斯，我就喜欢这些。家庭，传统 The lasagna with the crazy raisins. 意大利面加超多葡萄干 An...
• 4.打工姐妹花第一季 第159期:送蛋糕
• That's the last of them. Look at us. I think we look very nice. 这里是最后一批了。瞧咱们这身。我觉得看起来挺不错的 Really? I think we look like the Ol...
• 5.打工姐妹花第一季 第158期:苏菲的基佬男友
• Hey! Hello. Serguisz and I are on way up to my apartment. 你们好啊！你好啊！小瑟格正准备回我家 He's making me brunch. 他要做早午餐给我吃 Cornish hens ...
• 6.打工姐妹花第一季 第157期:做犹太洁食
• Okay, I've got the kosher cookbook, salt, flour, sugar, new mixing bowls, 我买了犹太洁食食谱，盐，面粉，糖，新的搅拌碗 and I stopped at the goodwill a...
• 7.打工姐妹花第一季 第156期:卡洛琳看医生(2)
• Caroline Channing, Caroline Channing. 卡洛琳钱宁，卡洛琳钱宁 Finally. Let me do the talking. 终于啊。我来跟她说吧 I learned a lot of Hebrew from Mrs. ...
• 8.打工姐妹花第一季 第155期:卡洛琳看医生
• How long is it gonna take to see a doctor? 看个医生是得等多久啊 I'm definitely getting something-- I'm pre-sick. 我绝对是生什么病了，现在是病发前期 I'...
• 9.打工姐妹花第一季 第154期:苏菲来见网友(2)
• Oh, my gosh, this must be him. 天啊，肯定是他了 You must be Sophie Kuchenski. I'm Serguisz Bilowski. 你是苏菲科臣斯基吧？我是瑟格特比罗斯基 Wow, I lov...
• 10.打工姐妹花第一季 第153期:苏菲来见网友
• I'm gonna get sick, I know it. 我感觉到我快生病了 You're fine. 你没事的 Fine? Han just unloaded into my mouth. 没事个屁，他把病菌全喷射进我嘴里了 Cong...